Louis XVI eventually did confirm the act and register it with the Parlement of Paris, but not until 6 September 1787. وفي نهاية المطاف أكد لويس السادس عشر هذا الحدث وسجله في برلمان باريس، ولكنه لم يفعل حتى 6 سبتمبر 1787.
In the autumn of 1795, three years after King Louis XVI of France was deposed, royalist and counter-revolutionaries organised an armed uprising. في خريف عام 1795 وبعد ثلاث سنوات من خلع الملك لويس السادس عشر، نظم أنصار الملكية ومناهضو الثوريين انتفاضة مسلحة.
In the Trial of Louis XVI in January 1793, he voted for the death, dismissing the appeal to the people and the stay. أثناء مهمتة خلال محاكمة لويس السادس عشر، لكنة كتب في 13 يناير 1793 ،وقال انه يصوت للموت دون استئناف ودون تأجيل.
The Reign of Terror had begun, Louis XVI and Marie Antoinette had been tried and executed and Britain was at war with France. وقد بدأ عهد الإرهاب مع محاكمة وإعدام لويس السادس عشر وماري أنطوانيت في الوقت الذي كانت فيه فرنسا في حالة حرب مع بريطانيا.
In 1774 Louis XVI ascended to the throne in the middle of a financial crisis in which the state was faced with a budget deficit and was nearing bankruptcy. ارتقى لويس السادس عشر العرش في وسط أزمة مالية؛ كانت الدولة تقترب من الإفلاس والنفقات فاقت الدخل.
Louis XVI and his family fled Paris on 21 June 1791, but were captured in Varennes and brought back to Paris on 25 June. فر لويس السادس عشر وعائلته من باريس في 21 يونيو 1791، ولكن تم القبض عليهم في فارين وعادوا إلى باريس في 25 يونيو.
It was not until after the execution of Louis XVI and the annexation of the Rhineland that the other monarchies began to feel threatened enough to form the First Coalition. استمر الوضع حتى إعدام لويس السادس عشر وضم الراينلاند، ثم بدأت الممالك الأخرى تشعر بالتهديد فسعت لتشكيل التحالف الأول.
In 1783, King Louis XVI of France and the French Academy of Sciences offered a prize of 2400 livres for a method to produce alkali from sea salt (sodium chloride). في سنة 1783 عرض لويس السادس عشر ملك فرنسا والأكاديمية الفرنسية للعلوم جائزة مقدارها 2400 ليفر فرنسي لمن يطور طريقة لإنتاج القلي من الملح.
Though mostly ignored, Louis XVI was later able to find support in Leopold II of Austria (Marie Antionette's brother) and Frederick William II of Prussia. تمكن لويس السادس عشر لاحقًا (على الرغم أنه تم تجاهله في اغلب الاحيان) من الحصول على الدعم من ليوبولد الثاني من النمسا (شقيق ماري أنتيونيت) وفريدريك ويليام الثاني من بروسيا.
I told Miss Wade that, in my country a guest of the palace of Louis XVI and Marie Antoinette would soon find their head in a guillotine if they made the impertinent gesture of dancing without so much as a by-your-leave from the king and the queen. وأخبرت الآنسه (وايد) أنه ببلادنا... الضيوف بقصر "لويس السادس عشر وماري انطوانيت"... تقطع رؤسهم...