简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

lower house

"lower house" معنى
أمثلة
  • On 17 April 2016, the Chamber of Deputies (the lower house of the Brazilian Parliament) concluded a general vote for the admission of the impeachment process.
    في 17 أبريل 2016, مجلس النواب، اختتم مجلس النواب في البرلمان البرازيلي للتصويت العام على قبول عملية الإقالة.
  • His father and grandfather were former politicians who were lower house members, and also, former prime minister Kiichi Miyazawa is a distant relative of his.
    والده وجده السياسيين السابقين الذين كانوا أعضاء مجلس النواب، وأيضا، رئيس الوزراء الأسبق كييتشي ميازاوا هو أحد الأقارب له.
  • The lower houses are known as the Legislative Assembly (the House of Assembly in South Australia and Tasmania); the upper houses are known as the Legislative Council.
    تعدّ المجالس السفلى هي الجمعية التشريعية (مجلس نواب جنوب أستراليا وتسمانيا)، بينما المجالس العليا هي المجلس التشريعي.
  • She was the first female Lower House Speaker in Japan, the highest position a female politician has ever held in the country's modern history.
    تعدّ دوي أول امرأة تتولى منصب رئاسة مجلس النواب في اليابان، وهو أعلى منصب تتولاه سياسيَّة في تاريخ البلاد الحديث.
  • In addition, the Prime Minister leads a major political party and generally commands a majority in the House of Commons (the lower House of the legislature).
    وبالإضافة إلى ذلك، يقود رئيس الوزراء حزبا سياسيا رئيسيا ويتولى عموما الأغلبية في مجلس العموم (مجلس النواب في المجلس التشريعي).
  • In the United Kingdom legislation can be originated in either house, but the lower house can ultimately prevail if the two houses repeatedly disagree.
    وفي المملكة المتحدة، من الممكن سن التشريع في أي من المجلسين، ولكن الغلبة تكون لمجلس النواب إذا لم يتفق المجلسان مرتين متتاليتين.
  • In 2011, the Congreso de los Diputados, the lower house in the Spanish Parliament, adopted a law for the rights and duties of the soldiers (also known as Chacon law).
    وفي عام 2011م، اعتمد مجلس النواب في البرلمان الإسباني قانونا لحقوق وواجبات الجنود (المعروف أيضا باسم قانون تشاكون).
  • Some countries, such as Germany and New Zealand, address the conflict between these two forms of representation by having two categories of seats in the lower house of their national legislative bodies.
    بعض الدول كألمانيا ونيوزيلندا تعالج هذا النزاع بين شكلي التمثيل هذين بتخصيص نوعين من المقاعد البرلمانية الفيدرالية.
  • Its members are typically chosen from the majority party or coalition, in the lower house of parliament (the Sejm), although exceptions to this rule are not uncommon.
    وعادة ما يتم اختيار أعضائها من تحالف الغالبية في مجلس النواب في البرلمان (مجلس النواب)، على الرغم من استثناءات لهذه القاعدة ليست غير شائعة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5