make a mistake

• They made a mistake at the hospillar. That is your daddy.
  لقد أخطؤوا في المستشفى هذا هو والدك
• You made a mistake for bringing these people here.
  لقد إرتكبت خطأ بسبب إحضارك هؤلاء الأشخاص إلى هنا
• One man made a mistake but two lives are ruined...
  رجل واحد قام بخطأ ولكنها دمرت حياة شخصين
• I think we made a mistake moving out to the suburbs.
  أظن أننا ارتكبنا غلطة بالانتقال إلى الضواحي
• I'm starting to feel like I made a mistake
  بدأت أشعر أنني أرتكبت خطأً بعدم ذهابي هذا الصيف
• See, "dear Lily, I'm writing because I made a mistake
  إسمعي، "عزيزتي (ليلي)، أنا أراسلك لأني إرتكبت خطأً"
• Because she made a mistake that only you can make better.
  لأنها إرتكبت خطأً أنتِ وحدكِ يمكنك إصلاحه.
• But, uh, they'll know they've made a mistake soon enough.
  ولكنهم سيعلمون أنهم ارتكبوا خطئا فادحا قريبا للغايه
• How do I convince him he's making a mistake benching me?
  كيف يمكننى اقناعه بأنه يرتكب خطأ بابعادى؟
• I'm worried that he might have made a mistake somewhere.
  أخشى أنّهُ.. قد يرتكب حماقةً في مكانٍ ما.