Marlborough wrote to his brother telling him to resign, but Churchill refused, protected by Prince George. مارلبورو كتب إلى أخيه يقول له بالاستقالة من منصبه، لكن تشرشل رفض، يحمي الأمير جورج.
When the Queen seemed to hesitate, Marlborough and Godolphin refused to attend a cabinet meeting. في الوقت الذي كانت فيه الملكة "ان" متردده امتنع كلا من مارلبروف وجودولفين عن حضور اجتماع مجلس الوزراء.
Margaret, you must visit Marlborough Mills and ask after Mrs. Thornton and thank Mr. Thornton for this most gracious gift. "مارغريت" ،عليكِ زيارة طواحين (مارلبورغ) وتطلبي مقابلة السيده "ثورنتن" وتشكري السيد "ثورنتن" على هديته المترفه جداً.
Marlborough supported the bill, but one of the lords against was Marlborough's son-in-law, Charles Spencer, 3rd Earl of Sunderland. مارلبورو أيد مشروع القانون، ولكن كان من مجلس اللوردات ضد صهر في مارلبورو، تشارلز سبنسر، إيرل سندرلاند الثالث.
Mary finally returned to Marlborough House in June 1945, after the war in Europe had resulted in the defeat of Nazi Germany. عادت ماري أخيراً إلى بيت مارلبورو في يوليو عام 1945، عندما أنهت هزيمة ألمانيا النازية الحرب في أوروبا.
In return for a 10-year contract, Marlborough advanced him money against current and future paintings, with the price of each determined by its size. في مقابل التوقيع على عقد لمدة 10، مارلبورو تقدم له المال مقابل اللوحات الحالية والمستقبلية ، مع سعر كل يحدده حجمها.
After the death of her mother in 1935, the family moved to Los Angeles where she attended the Marlborough School and Westlake School for Girls. و انتقلت العائلة إلى لوس أنجلوس بعد وفاة والدتها في عام 1935 و التحقت بمدرسة مارلبورو ومدرسة وست ليك للبنات.
Wace was educated at Marlborough College, Rugby School, King's College, London, and Brasenose College, Oxford (BA Literae Humaniores and Mathematics, Honorary Fellow 1911). تلقى ويس تعليمه في كلية مارلبوروغ، مدرسة الرجبي، كلية الملك في لندن، وكلية براسينوس، أكسفورد (بكالوريوس الآداب والفلسفة والرياضيات، زميل فخري 1911).
Though nominally claimed as his cathedral, the Roman Catholic Archbishop of Dublin uses St Mary's in Marlborough Street in Dublin as his pro-cathedral (acting cathedral). رغم زعم رئاسة أساقفة دبلن الكاثوليكية اسمياً للكاتدرائية إلا أنها تستخدم كاتدرائية القديسة مريم الواقعة في شارع مارلبورو بدبلن ككاتدرائية فاعلة.
When the Marlborough Province split off from the Nelson Province, Kaikoura became part of that new province, with the Conway River the new southern boundary. من ناحية جغرافية، كانت كياكورا تتبع لمحافظة نيلسون، وعند انفصال محافظة مارلبورو من نيلسون، أصبحت كايكورا جزءاً من المحافظة الجديدة مع نهر كونوي.