Translated into 25 languages, in 1954 it was turned into a major Hollywood movie starring Marlon Brando and Jean Simmons. ترجم العمل إلى 25 لغة في العالم، في عام 1954 تم تحويل الرواية إلى فيلم هوليوودي باسم ديزيريه من بطولة مارلون براندو وجين سيمونز.
Set on an ocean liner, it starred Marlon Brando as an American ambassador and Sophia Loren as a stowaway found in his cabin. أعد الفيلم على عابرة محيطات، وكان ببطولة "مارلون براندو" في دور سفير أمريكا و"صوفيا لورين" في دور مسافرة هاربة وجدها في مقصورته.
Of course, I always thought the guy who would change my life would be powerful like Marlon Brando or sparkle like Cary Grant or smell like worn leather like James Dean. بطبيعة الحال، اعتقدت دائما الرجل الذي سيغير حياتي ستكون قوية مثل براندو مارلون أو البريق مثل كاري غرانت
So, Beau Bridges is on my shoulders, and Jeff Bridges is on Marlon Brando's shoulders, and remember, we do not have permission to be in the pool-- So, Beau Bridges is on my shoulders, and Jeff Bridges is on Marlon Brando's shoulders, وتذكر ليس علينا اخذ تصريح لنكون في المسبح
So, Beau Bridges is on my shoulders, and Jeff Bridges is on Marlon Brando's shoulders, and remember, we do not have permission to be in the pool-- So, Beau Bridges is on my shoulders, and Jeff Bridges is on Marlon Brando's shoulders, وتذكر ليس علينا اخذ تصريح لنكون في المسبح
Returning to entertainment, Ruddy was a television writer at Universal Studios, but left when Marlon Brando Sr., father of the legendary actor, hired him to produce Wild Seed (1965). العودة إلى الترفيه، كان رودي كاتب تلفزيوني في يونيفرسال ستوديوز، لكنه ترك عمله عندما وظفه مارلون براندو الأب، والد الممثل الأسطوري مارلون براندو الابن، إنتاج فيلم البذور البرية في عام 1965.
Though offered a fraction of his former salary to co-star in a war drama, The Young Lions (1958), his part would be with Marlon Brando and Montgomery Clift. بالرغم من أنه تم عرض جزء صغير من راتبه السابق ليشارك في دراما عن الحرب في فيلم يونغ ليونز (1957)، وافق على ذلك حتى يتمكن من أن يتعلم من مارلون براندو ومونتغمري كليفت.
On the record, there's Marlon Brando reading The Hollow Men, the struggle between man's conscience and his heart until things go too far, get out of hand, and can never be repaired. في التسجيل , مارلون براندو بطل الفيلم كان يقرأ الرجال الاخفياء الكفاح بين ضميرِ الرجلِ وقلبه حتى يذهب الى اماكن بعيدة جدا يخرج الامر عن السيطرة وعندها لا يمكن اصلاحه
The decades following World War II, during the apex of smoking when the practice had still not come under fire by the growing anti-smoking movement, a cigarette casually tucked between the lips represented the young rebel, epitomized in actors like Marlon Brando and James Dean or mainstays of advertising like the Marlboro Man. وفي العقود التي أعقبت الحرب العالمية الثانية خلال ذروة التدخين قبل أن يقع تحت نيران الحركة المناهضة للتدخين والتي كانت في ازدهار آنذاك، كان ينظر للسيجارة التي تدس بلا مبالاة بين الشفتين على أنها رمز لتمرد الشباب، وكان هذا يتجسد في الممثلين أمثال "مارلون براندو" و"جيمس دين"، أو في العمود الفقري للدعاية مثل "رجل مارلبورو".