mclaughlin

• About the only solace the NDP and McDonough could take from the 2000 campaign was that they were at least able to maintain official party status in the House of Commons (if only barely), unlike McLaughlin in the 1993 campaign.
  والتعزية الوحيدة للحزب ولماك دونو من حملة 2000 هى احتفاظهم بمركز الحزب الرسمي في مجلس العموم (بالكاد)، على العكس من ماكلولين عام 1993.