meanwhile

• Meanwhile the airbender Zaheer is closing in on Zaofu.
  (في هذه الأثنان المتحكم بالهواء (زاهير) يقترب من مدينة (زاوفو
• Meanwhile the cows are full to bursting, and the grain rots in the field.
  والأبقار ستنفجر والقمح سيتعفن فى الحقول
• Meanwhile this old bastard's laying on the floor, tongue out, turning purple.
  ! اختار تسعة! اختار ستة "فليتصل أحدكم بـالنجدة
• But meanwhile we are in charge of his operation.
  لكن في هذه الأثناء... سنحل محله... .
• So the mystery continues. Meanwhile we have another situation.
  لذا اللغز يستمر,أثناء ذلك لدينا حاله أخرى
• Meanwhile her lawyers were working behind my face.
  وفي تلك الأثناء كان محاميها يتصرف بدون علمي
• I am smoking meanwhile what meat For the BBQ! Natural...
  فقط أدخن من الدخان المتصاعد من لحم البي بي كيو
• You see, you've got to have religion to live in Meanwhile City. It's the law.
  يجبانتعتنقدينامااذااردت العيش في "مدينة الغيب"ـ
• Meanwhile the President was being sent to the Gülhane Military Hospital.
  وفي هذه الأثناء، تم نقل" "... الرئيس إلى "!
• Meanwhile I'll fly to Montana tonight.
  في هذه الأثناء أنا .. سأذهب إلى "مونتانا" هذا المساء