miscalculated

• Maybe I miscalculated a little bit.
  ربما انى أخطات الحساب قليلا
• I think I may have miscalculated
  أعتقد بأنني أخطأت بالحساب والتقدير
• maybe I miscalculated the dosage.
  ممكن اني اخطأت بحساب الجرعة.
• If you realised you miscalculated the arithmetic, you'd be digging quarters out the seats of your car.
  إذا تبينت أنك اخطئت فى الحسابات فإنك تضيع وقتك هدراً
• I think it's clear... they've miscalculated our special forces and all their extraction training.
  اعتقد بأن الأمر واضح لقد اخطأوا بالحسابات قواتنا الخاصة و جميع تدريباتهم الاستخراجيه
• Really miscalculated that one.
  أخطأت حقا أن واحدا.
• He miscalculated the mass.
  لقد أخطأ بحسابه التقديري
• So, yeah, you're bummed I miscalculated 'cause it reminds you of your own fallibility.
  وهذا ما حصل حسنا، لقد كنت متجاهلني وانا اخطأت بسبب انها تذكرك انك تجاهلتني
• I think it's clear by now that you've miscalculated how far we're willing to go.
  أعتقد أنه واضح الآن بأنك أخطأت حساباتك بشأن كم نحن راغبين فى التقدم لهذا
• We miscalculated the first time but now we'll be able to trap the spirit within the psychomanteum.
  لقد أخطأنا الحسابات بالمرة الأولى... ولكن الآن سيكون بإمكاننا إحتجاز الروح بداخل "غرفة التجسد".