Craven has already reaped the rewards of his own misdeeds and Viktor, he deserved his fate many times over و (فيكتور) استحق ما حدث له أكثر مما كان يستحق عمل فظيع...
Thou has set our misdeeds before thee and our secret sins in the light of thy countenance. أنت مُطلع على جميع ذنوبنا التي اقترفناها وخطاينا التي فعلناها في الخفاء جميعها واضحة لعظمتك
Such misdeeds can include simony, where one profits from soliciting goods within the actual confines of a church. ويمكن أن تشتمل مثل هذه الخطايا على السيمونية، عندما يستفيد الشخص من اجتذاب السلع في الحدود الفعلية للكنيسة.
I must admit that shielding him from the consequences of his misdeeds sometimes feels like a full-time occupation, and I loathe work. يجب ان اعترف بأن حمايتي له تتبعها عواقب وخيمة , نتيجة لأثامه اشعر وكأن الأمر وظيفة اخرى وانا اكره العمل
"Big business" has been accused of a wide variety of misdeeds that range from the exploitation of the working class to the corruption of politicians and the fomenting of war. واتهمت "الشركات الكبرى" بمجموعة واسعة من الأعمال السيئة التي تتراوح بين استغلال الطبقة العاملة إلى فساد السياسيين وإثارة الحرب.
Because I'm a hard-charging dutiful motherfucker, and I want to explicate the L.A.P.D.'s somewhat hyperbolized misdeeds with true panache, regardless of my alleged transgressions. لأني أؤدي عملي جيداً ووغد وفّي وأريد أن أفسر المبالغة في الجرائم إلى حد ما من شرطة لوس أنجلوس مع المهارة الحقيقية، بغض النظر عن تجاوزاتي المزعومة
Over the years, Cope kept an elaborate journal of mistakes and misdeeds that Marsh and Powell had committed; the mistakes and errors of the men were put in writing and stored in the bottom drawer of Cope's desk. احتفظ كوب على مر السنين بمجلة مفصلة عن الأخطاء التي ارتكبها مارش وباول، كتبت تلك الأخطاء وتم إخفاؤها في الدرج الأخير من مكتب كوب.
A string of events and misdeeds point to the incontestable fact that the paintings in question reached the Belvedere and remained there for over half a century, in a manner that was both dishonest and illegal, and that Adele's will itself was not legally binding. سلسلة الأحدث والإساءات تُشير للحقيقة البينة... كيف وصلت اللوحة لمتحف (بلفيدير) وبقيت هُناك لأكثر من نصف قرن سواء بطريقة غير شرعية، وقانونية ولوحة (أديل) بذاتها غير مُلزمة قانونيًا
Perceiving himself as a scapegoat for the misdeeds of others, Ward took a fatal overdose during the final stages of his trial, which found him guilty of living off the immoral earnings of Keeler and her friend Mandy Rice-Davies. إدراك نفسه بأنه كبش فداء لمساويء الآخرين ، وارد أخذ جرعة زائدة قاتلة خلال المراحل الأخيرة من محاكمته التي أدانته بتهمة العيش ببذخ ويجنى أرباحا بطريقة غير أخلاقية من كيلر وصديقتها ماندي رايس ديفيس.
Hardy variously hints that Tess must suffer either to atone for the misdeeds of her ancestors, or to provide temporary amusement for the gods, or because she possesses some small but lethal character flaw inherited from her ancestors. هاردي أشار ببعض التلميحات أن تيس يجب أن تعاني حتمياً كسر فداء السلف من عائلتها لما صدر منهم من سؤء الأفعال، أو لتمنح الألهه حقهم من السعادة والإستمتاع، أو لأنها تملك القليل ولكنه قاتل وعجيب ورثته من عشيرتها القديمة.