misery

• Shut it or I'll put you out of your misery myself.
  اغلق فمه وإلّا أنهيتُ المأساةَ بنفسي .
• I prefer the misery of doing it this way, earning it.
  ،أُفضل معاناة أكلها بهذه الطريقة .لكي أستحقها
• I see. So my misery is merely a convenient distraction for you?
  فهمت، إذًا تعاستي مجرّد إلهاء لك؟
• You would put these poor children in misery for money?
  وضعت هؤلاء الأطفال الفقراء في بؤس لأجل المال؟
• To doom an innocent with his own misery and punishment.
  ان تُهلِك انسان بريئ لديه مأساته و عقوبته
• The misery shown in this film is not without remedy.
  البؤس الذي شاهدتموه في الفيلم يمكن إيقافه
• "Once these devils will be destroyed, your misery will be destroyed. "
  "وحال تحطيم هذه الشياطين، فإن معاناتكم ستتحطم"
• I reckon he's got a more interesting misery than you, sheriff.
  انا اعتقد ياشريف انه يستحق المواساة اكثر منك
• What is this strange temptation that misery holds for you?
  ما هو هذا الإغواء الغريب نحو البؤس الذي يتملكك؟
• Haven't been a writer since I got in the Misery business.
  لم أعد كاتباً منذ أن بدأت (كتابة (ميزري