The gun misfired and sent shrapnel through an alley partition and injured the spine of Mr. summerfeldt. المسدس أخفق إطلاق الرصاص و أرسل الشظايا خلال ممر التقسيم و هكذا أصيب السيد (سوميرفيلدت ) في عموده الفقري
It's a misfiring in the areas of the brain which recognize faces and also in the amygdala, which adds emotion to those recognitions. إنه فشل فيالمناطقمن المخّ... التي تتعرف على الأوجه وأيضاًفيلوزةالمخيخ... التي تضيف مشاعراً لتلك التعرّفات
All my problems and anxiety can be reduced to a chemical imbalance or some kind of misfiring synapses. كل مشاكلي وقلقي يمكن تلخيصهم بـ ... عدم التوازن في التفكير أو كنوع من الخلل في ... التوصيل عبر النهايات العصبية
One of the most common is the dopamine hypothesis, which attributes psychosis to the mind's faulty interpretation of the misfiring of dopaminergic neurons. وأكثرها شهرة هي فرضية الدوبامين، التي تُعزي الذهان إلى إخطاء العقل تفسير اختلال إطلاق خلايا الدوبامين العصبية.
10.000 acres of wooded residential land were scorched in an instant when a laser cannon aboard the Strategic Defense Peace Platform misfired today during routine startup tests. 10000فدان من الأراضي السكنية المشجرة إحترقت في لحظة عندما قام مدفع ليزر من على منصة الدفاع الإستراتيجي بالإطلاق خلال إختبارات روتينية, "كيسي" ؟