modicum

• He's entitled to a modicum of respect.
  و من حقه الحصول على بعض الإحترام
• You enjoyed a modicum of success today, Watson.
  أنتِ تتمتعين بالنجاح اليوم يا (واطسون).
• Still, if there was even a modicum of truth to those rumors,
  ومع إذا كان هناك ذرة من الحقيقة في هذه الشائعات،
• Excuse me, but I think a modicum of gratitude would not be outta line here.
  أعذرني، لكن أعتقد أني أستحق القليل من الإمتنان
• If you want a modicum of integrity--
  إذا تُريدُ a قليل السلامةِ -
• But he deserves a modicum of respect.
  لكنه يستحق اليسير من الإحترام .
• Diane, if you think about this with a modicum of hindsight, you...
  ديان, إذا كنت تفكر في هذا مع القليل من وقوعه, لك ...
• That does require a modicum of silence.
  وهذا يتطلب قليلاً من الصمت
• The administration had to be strongarmed into offering even a modicum of support.
  كان يتعين استخدام القوة مع الإدارة لتقدِّم حتى القليل من الدعم.
• And I suppose there was some modicum of attraction on her part, albeit trauma induced...
  وأفترض كان هناك شيء يسير من الانجذاب على طرفها ..