简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

moravia

"moravia" معنى
أمثلة
  • The Munich Agreement had resulted in Bohemia and Moravia losing about 38% of their combined area to Germany, with some 3.2 million German and 750,000 Czech inhabitants.
    وقد نتج عن اتفاقية ميونيخ في بوهيميا ومورافيا فقدان حوالي 38 ٪ من مساحتها مجتمعة إلى ألمانيا، مع حوالى 3.2 مليون نسمة 750000 الألمانية والتشيكية.
  • Except for the brutalities of the German occupation in Bohemia and Moravia (after the August 1944 Slovak National Uprising also in Slovakia), Czechoslovakia suffered relatively little from the war.
    باستثناء الفظائع التي ارتكبت خلال الاحتلال الألماني في محمية (وبعد الانتفاضة الوطنية السلوفاكية في أغسطس 1944، كما في سلوفاكيا)، عانت القليل نسبيا من تشيكوسلوفاكيا الحرب.
  • The main purpose was to celebrate the Catholic Church and faith, partly caused by feeling of gratitude for ending a plague, which struck Moravia (now in the Czech Republic) between 1713 and 1715.
    كان الغرض الرئيسي من هذا النصب الثناء على الكنيسة والعقيدة الكاثوليكية، ولا سيما في اظهار شكر لإنهاء الوباء الذي ضرب في مورافيا في الأعوام 1714-1716.
  • In the 17th century this custom was observed in naming boys and girls only in South Germany, while in Austria, Bohemia, Moravia and Poland it was not used for boys, and only rarely for girls.
    في القرن ال17 كان يقام هذا الإحتفال في جنوب ألمانيا فقط، بينما في النمسا، بوهيميا، مورافيا و بولندا لم يكن يقام للذكور و نادرا ما يقم للبنات.
  • The Czech chieftains hoped that their conversion could contribute to maintain the peace with the Franks, because they soon returned to paganism after Louis the German invaded the Christian Moravia and dethroned Mojmir I in 846.
    وأعرب الزعماء التشيكيين عن أملهم في أن يساهم تحويلهم للمسيحية في الحفاظ على السلام مع الفرنجة، الأ أنهم سرعان ما عادوا إلى الوثنية بعد أن غزا لودفيش الجرماني مورافيا المسيحيَّة وعيَّن موجمير الأول في عام 846.
  • Löw, Loewe, Löwe, or Levai (between 1512 and 1526? – 17 September 1609), widely known to scholars of Judaism as the Maharal of Prague, or simply The Maharal, the Hebrew acronym of "Moreinu Ha-Rav Loew" ("Our Teacher, Rabbi Loew"), was an important Talmudic scholar, Jewish mystic, and philosopher who, for most of his life, served as a leading rabbi in the cities of Mikulov in Moravia and Prague in Bohemia.
    يهوذا لوف بن بتسلئيل، وبدائل الاسم لوفي، أو لوفيه، أو ليفاي، (حوالي 1520 – 17 من سبتمبر 1609م) المعروف بين علماء اليهودية باسم مهرال براغ، أو المهرال فقط، وهذه الكلمة في العبرية اسم تاجي لعبارة تعني بالعربية "معلمنا، الحاخام، لوف"، كان عالمًا تلموديًا مهمًا، ومتصوفًا يهوديًا، وفيلسوفًا عمل معظم حياته حاخامًا قياديًا في مدينتي ميكلوف في مورافيا وبراغ في بوهيميا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3