For the first 96 years, American League teams faced their National League counterparts only in exhibition games or in the World Series. لأول 96 عامًا فِرق الدّوري الأمريكي واجهت نظائرها من الدّوري الوطني فقط أثناء المباريات الوديّة أو في بطولة العالم.
There was an accident involving molé and a really exciting national league playoff game, actually, and, um, couldn't get the stain out, so just... لقد وقع حادث تسبب بلطخة ومباراة مثيرة وفاصلة للدوري الوطني في الواقع ...لم أتمكن من إزالة البقعة لذا
Following the 1999 season, the American and National Leagues were merged with Major League Baseball, and the leagues ceased to exist as business entities. بعد موسم 1999، اندمج الدوريّان الأمريكي و الوطني مع دوري كرة القاعدة الرئيسي، و لم تعد البطولتان موجودتان كـكيانان تجاريّان.
Domestically, Manucharyan contributed five goals in the 2010 Armenian Premier League as Pyunik won the national league with just a point advantage over Banants. على الصعيد المحلي، ساهمت مانوشاريان بخمسة أهداف في الدوري الأرميني الممتاز عام 2010 حيث فاز بايونك بالدوري الوطني بفارق نقطة واحدة عن بناتس.
The Chicago Cubs retained their lead in the National League pennant race by defeating the New York Giants 8-3 before a crowd of 29, 740 at Wrigley Field in Chicago. إستعاد فريق كؤوس شيكاجو الصدارة في دوري البايسبول بعد هزيمة فريق "عمالقة نيويروك" بنتيجة 8-3 أمام حشد يقدر ب29ألف و 740 متفرج
This meant that a match would not result in the two or three points for a win and one for a draw, as is standard in most national league competitions. وهذا يعني أن المباراة لن تؤدي إلى تحقيق نقطتين أو ثلاث نقاط للفوز والأخرى بالتعادل ، كما هو الحال في معظم مسابقات الدوري الوطني.