He told our negotiators he would start killing the hostages if we tried to move in on him. هو قال لمفاوضون انه سيبدا بقتل الرهائن لو تحركنا اليه.
Negotiators are here on the scene, working very hard and it's still unclear on any possible injuries. يقول المسؤولون هنا أن هذا بدأ بسرقة البنك و تحول ليصبح احتجاز رهائن
During the first two weeks in November, German and Soviet economic negotiators in Moscow enjoyed moderate success. في أول أسبوعين من نوفمبر، حظي المفاوضون الاقتصاديون السوفيت والألمان بنجاحات معتدلة في مفاوضاتهم في موسكو.
It employs about 200 trade negotiators and is overseen by the Secretary of State for International Trade, currently Liam Fox. يعمل بها حوالي 200 مفاوض تجاري ويشرف عليها وزير الدولة للتجارة الدولية ليام فوكس حاليًا.
On 22 May 2017, the European Council authorised its negotiators to start the Brexit talks and it adopted its negotiating directives. في 22 مايو 2017 أذن المجلس الأوروبي للمفاوضين ببدء محادثات الانسحاب وتبنى توجيهاته التفاوضية.
Efforts to hold a joint investigation between the Koreas have failed, but recently negotiators achieved a key breakthrough. الجهود الرامية الى اجراء تحقيق مشترك بين الكوريتين قد فشلت لكن في الآونة الأخيرة نجح المفاوضين في تحقيق اختراق
Now, the hostage negotiators have Mr. Boyer on the phone, they also have his sole demand, $10000, on hand. تحدّث المُتفاوضين إلى السيّد (بوير) عبر الهاتف، وعرفوا أيضاً مطلبه الوحيد، و هو تسليمه 10 آلاف دولار نقداً.
There is to be some sort of conference at a place called cambria, in france, between their negotiators and also with representatives of the pope. سيجري مؤتمر من نوع ما في مكان يدعى كامبريا في فرنسا بين مفاوضيهم
With elimination of the Ottoman Empire with this treaty, British and Iraqi negotiators held acrimonious discussions over the new oil concession. وبعد زوال الدولة العثمانية مع هذه المعاهدة، عقد المفاوضون البريطاني والعراقي مناقشات قاسية حول امتياز نفطي جديد.