Nikita Khrushchev today did precisely what President Kennedy has been asking him to do ever since this crisis began. He ordered the dismantling of Soviet missile bases in Cuba and the return of the rockets to the Soviet Union. نيكيتا خروتشوف فعل اليوم بالضبط ما طلبه الرئيس كينيدي منه عند بداية الازمة هو امر بتفكيك قواعد الصواريخ السوفيتية في كوبا
Soviet leader Nikita Khrushchev said in October 1963 that the USSR was "not at present planning flight by cosmonauts to the Moon," while insisting that the Soviets had not dropped out of the race. وفي أكتوبر 1963 قال إن الاتحاد السوفيتي "لا يعتزم في الوقت الحالي إجراء رحلات لرواد الفضاء إلى القمر"، بينما يصر على أن السوفييت لم ينسحبوا من السباق.
Many members of the Soviet leadership came from Ukraine, most notably Nikita Khrushchev and Leonid Brezhnev a Soviet leader from 1964 to 1982, as well as many prominent Soviet sportsmen, scientists and artists. جاء العديدون من أعضاء القيادة السوفيتية من أوكرانيا، بالأخص ليونيد بريجنيف، الذين طرد في وقت لاحق خروشوف وأصبح الزعيم السوفياتي 1964-1982، فضلا عن العديد من الرياضيين البارزين السوفييت والعلماء والفنانين.
The exile lasted for 13 years and the survivors would not return to their native lands until 1957, after the new Soviet authorities under Nikita Khrushchev reversed many of Stalin's policies, including the deportations of nations. استمر النفي مدة 13 عامًا، ولم يعد الناجون إلى أراضيهم الأصلية حتى عام 1957، بعد أن أبطلت السلطات السوفييتية الجديدة بقيادة نيكيتا خروتشوف العديد من سياسات ستالين، بما في ذلك ترحيل الدول.
Talks with Nikita Khrushchev eased tensions in East-West relations over West Berlin and led to an agreement in principle to stop nuclear tests and to hold a further summit meeting of Allied and Soviet heads of government. أدت المحادثات مع نيكيتا خروتشوف إلى تخفيف حدة التوتر في العلاقات بين الشرق والغرب حول برلين الغربية، وأدت إلى اتفاق مبدئي على وقف التجارب النووية وعقد اجتماع قمة آخر لرؤساء حكومات الحلفاء والسوفيات.
Despite the liberalization of the political climate after the denunciation of Stalinism by Nikita Khrushchev in February 1956, the same "Barthold" edition of the Book of Dede Korkut was re-published only in 1962 and in 1977. وعلى الرغم من تحرر المناخ السياسي بعد استنكار الستالينية على يد نيكيتا خروتشوف في فبراير عام 1956؛ فقد أُعيد نشر طبعة "بارتولد" ذاتها من كتاب دده قورقوت فقط في عام 1962 وفي عام 1977.
Eden is known to have favoured a Japanese or Scandinavian style monarchy (i.e. with no involvement in politics whatsoever) and in January 1956 he had insisted that Nikita Khrushchev and Nikolai Bulganin spend only the minimum amount of time in talks with the Queen. من المعروف أن إيدن كان يفضل نمط الملكية اليابانية أو الاسكندنافية (أي مع عدم وجود تورط في السياسة مهما كان) وفي يناير 1956 أصر أن ينفقوا نيكيتا خروتشوف ونيكولاي بولكانين الحد الأدنى من الوقت في محادثات مع الملكة.
In his 1956 speech denouncing Stalin’s cult of personality, Stalin's successor Nikita Khrushchev called for an end to the use of the term, stating "the formula 'enemy of the people' was specifically introduced for the purpose of physically annihilating such individuals" who disagreed with Stalin. دعا خليفة ستالين نيكيتا خروتشوف في خطابه عام 1956 والذي شجب فيه عبادة ستالين للشخصية إلى وضع حد لاستخدام هذا المصطلح، مشيرًا إلى أنَّ (صيغة) عدو الشعب قد تم تقديمها بشكل خاص لغرض الإبادة والتصفية لهؤلاء الأفراد الذين اختلفوا مع ستالين.