no more than

• No more than I've been alone with Mona.
  (ليس أكثر من المرات التي كنت فيها وحدي مع (مونا
• It will take you no more than two minute of prying.
  لن يستغرق الأمر أكثر من دقيقتين لجلبها
• This trip should take no more than 3 hours.
  ينبغي هذه الرحلة ألا تستغرق أكثر من 3 ساعات
• My skills can afford you no more than that yet.
  مهاراتي لا تتيح لك أكثر من ذلك حالياً
• No more than 20, including my valet and housekeeper.
  لا يزيد عن 20، بما في ذلك خادم ومدبرة.
• I told myself it was no more than mischief.
  قلت لنفسي أن الأمر ليس سوى سوء تصرف يسير
• Yeah, probably no more than a high school education.
  أجل، على الأرجح أنّ المستوى لا يتعدى المرحلة الثانوية.
• Henry dalton is no fraud-- no more than i am.
  هينري دالتون" ليس بمحتال" ليس أكثر حيلةً مني
• No more than you, for instance. - Me?
  ـ ليس أكثر منكِ على سبيل المثال ـ أنا؟
• That praying mob. I know, praying is no more than wishful thinking.
  ليست صلواتهم سوى أمنيات طيبة