non-stop

• non-stop in the marketplace. Sir.. - Enough!
  لا أحد يوقفه في العمل يا سيدي ...
• The sleep deprivation, the funks, the non-stop cleaning, the death of lust.
  كالحرمان من النوم... ، الخوف، والتنظيف باستمرار، وفقدان الرغبة.
• Then why has he been ringing me non-stop and is now threatening me?
  لماذا لم ينقطع يتصل بي؟ ...وهو يهددني الان
• Well, it's better than hearing non-stop bullshit.
  أجل, حسنا.. ذلك أفضل من سماع الترهات اللامنتهية
• It's been non-stop kicks since I took my first bite!
  لم يتوقف عن الركل حتى...
• And you, you just go non-stop these days, huh?
  وأنت؟ هل أنت مشغول هذه الأيام؟
• They waged a non-stop war against Castro.
  لقد شنوا حربا بلا توقف ضد كاسترو
• Working non-stop to get you out of here.
  عَمِلَ بدون توقف حتى يخرجك منها
• You've been talking non-stop ever since we got in the car, Jane.
  كُنتِ تتحدثين بلـا توقف منذ أن كنا بالسيارة ، جاين.
• Yeah, non-stop action over there at the Treasury.
  والعمل هُناكَ في الوزارة الماليّة، لايتوّقف!