During this siege, the Normans began to be drawn by the First Crusade. كان في هذا الحصار أن اتجه أوائل النورمان للمشاركة في الحملة الصليبية الأولى.
It was the Normans and Swabians who first introduced a fondness for meat dishes to the island. كان النورمان والسوابيون أول من أدخل الولع بأطباق اللحوم إلى الجزيرة.
Consequently, given the lack of an adult ruler, Amalfi surrendered to the Normans led by Robert Guiscard. وبالتالي ونظرًا لعدم وجود حاكم بالغ، استسلمت أمالفي للنورمان بقيادة روبرت جيسكارد.
When you Normans invaded England, you seized our Saxon land, burned our Saxon homes, raped our Saxon sisters. عندما غزيتم أيها النورمان إنجلترا، احتللتم أرضنا وأحرقتم بيوتنا الساكسونية واغتصبتم أخواتنا الساكسونيات
This included a corps of Normans which saved the situation in the first clash against the Muslims from Messina. ضم جيشه نورمانًا حاربوا في الاشتباك الأول ضد المسلمين في ميسينا.
I'll know why he takes those Normans to his father before I'll believe ill of Sir Ivanhoe or Cedric. إننى أعرف لماذا يأخذ هؤلاء النورمانديون إلى أبيه ، قبل أن أظن السوء
When the Normans invaded Sicily in the 12th century, they issued tarì coins bearing legends in Arabic and Latin. وعندما غزا النورمان صقلية في القرن الثاني عشر، أصدروا عملات تحمل نقوشًا عربية ولاتينية.
The Normans have occupied England for a hundred years since Hastings, shame is an old vintage to the Saxon. لقد احتل النورمانديون إنجلترا لمدة مئة عام منذ معركة (هيستينجز)، العار صفحة طواها الماضي بالنسبة للساكسونيين
In the Molise the Normans built many fortresses into the naturally defensible terrain, such as Santa Croce and Ferrante. في موليزي، بنى النورمان العديد من القلاع في أماكن ذات دفاعات طبيعية مثل سانتا كروتشي وفيرانتي.
After its conquest by the Normans the island developed its own distinct culture with the fusion of Arab, Western, and Byzantine influences. وبعد غزو النورمان لها طورت الجزيرة ثقافتها المتميزة مع انصهار التأثيرات العربية والغربية والبيزنطية.