简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

north caucasus

"north caucasus" معنى
أمثلة
  • The total volume of the Rostov House of Soviets is 370,000 cubic meters, which makes it one of the largest buildings in the North Caucasus and the largest administrative structure in Southern Russia.
    ويبلغ إجمالي مساحة المنزل 370 ألف متر مكعب، مما يجعله أحد أكبر المباني في شمال القوقاز، وأكبر بناية إدارية في جنوب روسيا.
  • In September 1919, Uzun Haji announced the creation of the North Caucasus Emirate as an independent monarchy under the protection of the Ottoman Sultan Mehmed VI.
    في سبتمبر 1919 جاء إلى فيدينو رسول من السلطان التركي، وخلال لقاءه مع أوزون حجي أعلنوا عن إنشاء إمارة شمال القوقاز باعتباره إمارة ملكية مستقلة تحت حماية جلالته الخليفة العثماني محمد وحيد الدين السادس.
  • Murat-Khan was born in 1904 to a Turkic Kumyk-Muslim family, in the town Buynaksk in the North Caucasus region of Dagestan located in the Russian Empire (later part of the Soviet Union, and now the Russian Federation).
    ولد مراد خان سنة 1904 لعائلة مسلمة من الكوميكيين، في منطقة شمال القوقاز في داغستان التي تقع في الإمبراطورية الروسية (سابقا جزء من الاتحاد السوفياتي، والآن تابعة لروسيا).
  • Following military defeats at the hands of the Russian Empire, Qajar Persia ceded all of its territories in the North Caucasus and Transcaucasia to Russia via the Treaty of Gulistan of 1813 and the Treaty of Turkmenchay of 1828.
    بعد الهزائم العسكرية على يد الإمبراطورية الروسية، تنازل القاجاريون في بلاد فارس عن أراضيهم في شمال القوقاز والقوقاز لصالح روسيا تنفيذا لمضامين معاهدة كلستان سنة 1813 ومعاهدة تركمانجاي سنة 1828.
  • Russia established direct rule of Chechnya in May 2000 and after the full-scale offensive, Chechen militant resistance throughout the North Caucasus region continued to inflict heavy Russian casualties and challenge Russian political control over Chechnya for several more years.
    اسست روسيا قاعدة مباشرة في الشيشان في مايو 2000 و بعد الهجوم الشامل استمرت المقاومة الشيشانية في شمال القوقاز في تكبيد الروس خسائر كبيرة و اوقفت السيطرة السياسية على الشيشان لعدة سنوات.
  • A highly-controversial figure, following a particularly fundamentalist strain of Islam that is not shared by most Chechens, he is currently one of the ideologues and the main propagandist behind the Caucasus Emirate (a Pan-Islamic militant movement that is rejecting the idea of a merely independent Chechen state in favor of an Islamic state encompassing most of the Russia's North Caucasus and based on Islamic Sharia law).
    وهو شخصية مثيرة للجدل، لا سيما في لأفكاره الأصولية الإسلامية التي لا يشاركه فيها عامة الشعب الشيشاني، كما أنه من المؤيدين لإمارة القوقاز الإسلامية، ويعارض فكرة استقلال دولة الشيشان، إلا في إطار دولة إسلامية تشمل معظم شمال القوقاز يحكمها الشريعة الإسلامية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3