During May, June, and July, the Northern Hemisphere is exposed to more direct sunlight because the hemisphere faces the Sun. خلال مايو، يونيو ويوليو، يتلقى نصف الكرة الشمالي أشعة شمس مباشرة أكثر، لأن نصف الكرة ذاك يواجه الشمس.
As a group, they prefer temperate waters and are far more diverse in the Northern Hemisphere than in the Southern. كمجموعة، تفضل هذه الأسماك الماء المعتدل، وهي أكثر تنوعاً بكثير في أمريكا الشمالية مما هي عليه في الجنوبية.
As the northern hemisphere is pointed towards the sun only at aphelion, the sky there would likely remain blue. ويشير نصف الكرة الشمالي لزحل نحو الشمس فقط عندما يكون الكوكب في الأوج من المرجح أن تظل السماء هناك زرقاء .
Apparently, Dr. Brennan spoke to one of the storm chasers, who said that 99% of all tornadoes in the northern hemisphere rotate in a counterclockwise direction. "يبدو أن د. (برينان) تحدثت مع أحد "مطاردي العواصف الذي أخبرها أن 99% من الأعاصير
On earth, ice and snow cover 10% of the land and up to 50% of the Northern Hemisphere in winter. على الأرض، يغطي الجليد والثلج 10 % من الأرض وما يصل إلى 50 % من نصف الكرة الشمالي في فصل الشتاء.
It is the Sun's transition period before it shifts its direction back into the northern hemisphere bringing spring and thus salvation. إلى نصف الكرة الأرضيةِ الشماليةِ جَلْب الربيعِ وهكذا إنقاذ. على أية حال، هم لَمْ يُحتفلوا ب إحياء الشمسِ حتى الإعتدالِ الربيعيِ
Vega can often be seen near the zenith in the mid-northern latitudes during the evening in the Northern Hemisphere summer. يُمكن أن يرى النسر الواقع في الكثير من الأحيان قرب سمت الرأس في دوائر العرض الشمالية المتوسطة خلال المساء في فصل الصيف.
The seasons are the reverse of those in the Northern Hemisphere with December being mid-summer and June mid-winter. الفصول في سوازيلاند هي عكس فصول نصف الكرة الشمالي، إذ يكون شهر كانون الأول (ديسمبر) منتصف الصيف بينما يكون شهر حزيران (يونيو) منتصف الشتاء.
It was summer in Titan's southern hemisphere until 2010, when Saturn's orbit, which governs Titan's motion, moved Titan's northern hemisphere into the sunlight. وقد كان الصيف في النصف الجنوبي لتيتان حتى 2010 عندما نقل مدار زحل -الذي يتحكم في حركة تيتان- نصف تيتان الشمالي نحو ضوء الشمس.
This implies that the heliosphere may be irregularly shaped, bulging outwards in the Sun's northern hemisphere and pushed inward in the south. وهذا يوحي بأن الغلاف الشمسي قد يكون غير منتظم الشكل، بمعنى منتفخا إلى الخارج في النصف الشمالي للكرة بينما منضغط إلى الداخل في النصف الجنوبي.