简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

novgorod

"novgorod" معنى
أمثلة
  • Along with Novgorod and Vladimir-Suzdal, it was one of the three most important powers to emerge from the collapse of Kievan Rus'.
    وشكلت مع نوفغورود وإمارة فلاديمير سوزدال، واحدة من أهم القوى الثلاث التي نشأت بعد انهيار كييف روس.
  • Dmitry Vyacheslav Alexandrovich Dzerzhinsky, first son of Alexander Pyotr Abramovich Dzerzhinsky, from the Kingdom of Novgorod and you... you are Pampinea Anastasi, soon to be my bride.
    ديميتري فاتسلاف الكسندروفيتش ديزينيزسكي الابن الاول لاكسندر بيتور ابراموفيتش ديزينيزسكي من مملكة نوفوجارد وانتي...
  • Despite the sack of the city under Ivan III, Novgorod maintained a political organization removed from Russia’s central administration.
    وعلى الرغم من بقاء المدينة تحت حكم إيفان الثالث، حافظت نوفغورود على المنظومة السياسية التي تم فصلها عن الإدارة المركزية في روسيا.
  • Shortly before his death, Yury led the army of Novgorod to fight the Swedes and founded a fort in the mouth of the Neva River.
    قبل وقت قصير من وفاته، يوري قيادة الجيش نوفغورود محاربة السويديين ، وأسست حصن في مصب نهر نيفا.
  • The bones of contention between Sweden and Novgorod were the northern coastline of the Bothnian Gulf and the wilderness regions of Savo in Eastern Finland.
    كان موضع النزاع بين السويد ونوفغورود هو الخط الساحلي الشمالي لخليج بوتنيا ومناطق سافو البرية في شرق فنلندا.
  • Novgorod considered these as hunting and fishing grounds of its Karelian subjects, and protested against the slow infiltration of Catholic settlers from the West.
    فقد اعتبرتها نوفغورود مناطق صيد مائي وبري عائدة إلى أراضيها الكريلية، محتجة على التغلغل البطيء للمستوطنين الكاثوليك من الغرب.
  • The second-largest city in Russia, Novgorod housed a large service nobility with ties to some of the condemned boyar families of Moscow.
    وقد استضافت نوفغورود، ثاني أكبر مدينة في روسيا، نبلاء الخدمة العسكرية الكبار الذين كانوا على علاقة ببعض أسر البويار المدانين في موسكو.
  • Lebedeva was born in Nizhny Novgorod in 1881; her father, a cook, died in 1892, leaving the family dependent on charity.
    وُلدت ليبيديفا في نيجني نوفغورود في عام 1881؛ وتُوفي والدها الذي كان يعمل طباخًا، في عام 1892، وترك الأسرة تعتمد على الأعمال الخيرية.
  • Russian chronicles indicate there were several conflicts between Novgorod and the Finnic tribes from the 11th or 12th century to the early 13th century.
    تشير الروايات الروسية لوجود صراع بين نوفغورود والقبائل الفينية من القرن الحادي عشر أو الثاني عشر حتى أوائل القرن الثالث عشر.
  • Shukhov designed eight tensile structures and thin-shell structures exhibition pavilions for the Nizhny Novgorod Fair of 1896, covering the area of 27,000 square meters.
    صمم شوخوف ثمانية هياكل شد قشرية رقيقة الهياكل لأجنحة المعرض لنوفغورود نيجني في عام 1896، التي غطت مساحة 27،000 متر مربع.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5