All the benefits of your pending nuptials without spending a single gruesome night with the groom. كل الفضل من تأخير حفل الزفاف دون قضاء ليلة رهيبة مع العريس.
It hurt that I had to learn of your pending nuptials via the gossip pages of the Inquisitor. من المؤلم أنني لم أعرف بأمر هذا الزواج المنتظر إلا من خلال صفحة النميمة بجريدة الإنكويزيتر
All I meant to ask of you is if we may delay our nuptials until my sister Elizabeth... كل ما أعنيه أن أطلبَ منكَ أن تُؤخر عرسنا ...(حتى تكون أختي (إليزابيث ...(شقيقتي الكبرى (إليزابيث
Inclement weather on the day of your nuptials and the wrong cutlery at inopportune times is hardly ironic. جوٌ عاصف في طريقك إلى زفافك و سكاكين غير مناسبة في وقت غير مناسب بالكاد ساخر
Are you laughing at me while you denigrate the sanctity of my nuptials by wearing that casual "Brooks Stepbrothers" leisure suit? .. هل تضحك علي بينما تنتهك حرمة زواجي بلبس بدلة "إخوة "بروكس" غير الأشقاء" تلك؟
"What soon-to-be super actor gets along so swimmingly with his engaged co-star that friends say her pending nuptials are drowning?" "أيّ نجم مستقبلي يسبح في الغرام مع شركيته النجمة التي أصدقائها يقولون أن عرسها المنتظر قيد الغرق؟"
I've arranged with Sister Pete for you and Norma to have use, on the evening of your nuptials only, of one of the old hospitality suites. لقد رتَّبتُ معَ الأخت (بِيت) لكَ و (لنورما) لتستخدما، في ليلَة زواجكما فقط أحَد أجنحَة الضيافَة
He begins with congratulations on the approaching nuptials of my eldest daughter, but I shan't sport with your intelligence by reading his remarks on that topic. يبدأ بالتهنئة على اقتراب زفاف ابنتي الكبرى، ولكن ليس لدي شك في ذكائك عند قراءة ملاحظاته عن الموضوع.
The official nuptials were to have taken place in 1490 in a double wedding with Beatrice marrying Ludovico and Isabella marrying Francesco at the same time, but the Duke of Bari postponed it more than once. في عام 1490، تحدد موعد حفل الزفاف الرسمي المزدوج بين "بياتريتشي من لودوفيكو"، و"إيزابيلا من فرانشيسكو" في الوقت ذاته، بينما كان لودوفيكو دوق باري كان قد أجله من قبل أكثر من مرة.