object to

• Not my choice of words, but I won't object to 'em.
  ربما .. لن أعترض على تلك الأدلة
• Anyone object to us being referred to as donuts?
  هل هناك أحد يشير بأننا قطع كعك؟ لا أحد؟
• I object to singling out a few hard-working people
  أنا أرفض أن نخص أشخاص مجتهدين كثيرا فى عملهم
• There's a possibility the trace transferred from the object to your shirt.
  قـد تكـون آثارهـا باقيـة عل كتفـي
• We object to Dr. Griffis as an expert.
  التي لا تطلب دروساً نحن نعترض على الدكتور (غريفيز) كخبير
• Well maybe they'd object to throwing a girl out the airlock!
  ربّما سيعترضون على إلقاءك لصبيّة بغرفة التّفريغ!
• Do you object to the kind of business I do?
  هل ترفض نوعية الأعمال التي أقوم بها؟
• I don't mind a parasite. I object to a cut-rate one.
  أنا لا أعارض الطفيليين بل الجبناء.
• And I object to all this "Colonel Brady" talk.
  و أنا أعترض على كل "ما قاله الكولونيل " برادى
• Then why did she object to you ? - Because she was afraid.
  خائفه من أن تأخذي ميتش ؟