"In these days of indigestion it is oftentimes a question as of what to eat and what to leave alone. "في هذه الأيام من عسر الهضم، يكثر الحديث "عما يجب تناوله وتفاديه
when a front door is being watched, your best option oftentimes is just to make a back door. عندما يكون الباب الامامي مراقب افضل خيار لك في غالب الاحيان هوانت تفعل باب خلفي
But, as you well know, oftentimes the good lord expects us to be the instrument of his will. لكن، كما تعرف بطبيعة الحال، فى أحوال كثيرة يترقب الربّ منا أن نكون أداة لمشيئته
It's rubbish. Highland Dwarves are a silly culture. Oftentimes they speak and I have no idea what they're talking about. هراء، أقزام المرتفعات ذوات ثقافة سخيفة، دائماً ما يتحدثون ولا أفهم شيئاً عن معزى حديثهم.
Women tend to be diagnosed with schizophrenia later in life, oftentimes following the birth of their children. تميل النساء إلى تشخيص إصابتهن بالفصام في وقت لاحق من الحياة، وفي كثير من الأحيان بعد ولادة أطفالهن.
What I'm really tring to do is go deep, deep down into the gene structure, which oftentimes is much more difficult. ما أحاول حقا فعله هو التعمق التعمق في أساس الجينات والذي عادة يكون أكثر صعوبة
You know, oftentimes when a stalker's advances are completely ignored, their erotomanic fantasies will be diverted to a more receptive target. تعرفين,غالب الأوقات عندما يتم تجاهل حركات المطارد تماما أحلامهم الهوسية ستتحول الى هدف أكثر استقبالا
Oftentimes these types of public access points require no registration or password to join the network. في كثير من الأحيان ، لا تتطلب هذه الأنواع من نقاط الوصول العامة تسجيلًا أو كلمة مرور للانضمام إلى الشبكة.
Introducing high-stakes competition with a muddled message about the importance of individual skill drags the game into confused, oftentimes negative territory. إنَّ إدخال المسابقات عالية الخطورة برسالة مشوشة حول أهمية المهارات الفردية يصيب البعض بالارتباك وبالسلبية أحيانًا.
Oftentimes I would dream on these events, of the crowds taking the streets, taking the squares, and the contagion of menacing fear, and mercy be damned. كثيراً أحلمُ بهذه الأحداث، بأناسٍ أمتلؤا بالشوارع , والساحات، وعدوى من مهدد الخوف،