distorted voice) At 2am, come alone to the offshore oil rig at Blackrock Point with the sum of $20 million in cash. (حرّفَصوتاً)في 2صباحاً،يَجيءُلوحده إلىمنصّةِالتنقيبعنالنفطالبعيدةعنالشاطئِ فينقطةِ Blackrock بمبلغِ20$مليوننقداً.
Five days later, an offshore oil rig was... sunk just off the coast of Ketchikan Alaska. بعدها بخمسه ايام محطه تنقيب عن النفط غرقت فى ساحل كيتشيكان الاسكا
Or would you rather get sniper guard on some oil rig in the Sudan? او هل تفضل ان تحصل على حارس قناص في بعض اجهزة الزيت في السودان
I worked an oil rig off the Gulf of Mexico, picked spinach in Central Valley, California. عملت في منصة لنفط قبالة خليج المكسيك، اختار السبانخ في وسط الوادي، كاليفورنيا.
I'm going back out to the oil rig for a month to make some dough, so I'll be gone for a while. قريباً سأعود للعمل و سأترككِ لفتره من الوقت.
I just spent four days trapped in a steel box out on an oil rig full of robot-forklifts. لقد قضيت اربع أيام عالق في صندوق على رافعات نفط مليء بالروبوتات المتحركة
If I remember correctly, you didn't like the sporting goods job or the oil rig job. لو أتذكر بشكل صحيح فأنت لم تحب وظيفة بائع السلع الرياضية أو وظيفة التنقيب عن النفط
Maybe. A dormant oil rig belonging to Ra's, part of a shell company... went active a few weeks back. ربما 1% من المنصة البترولية الخاملة التي تخص (رأس الغول)، جزء من شركة خاملة
One of them has an ex who has been working on an oil rig for the last month. مسجون حاليا بسبب حيازة المخدرات و إحداهن لديها حبيب سابق كان يعمل في حقل نفطي الشهر الماضي
Over the past 20 years, under a pseudonym, you've secretly been writing literature on European and Native American art history, all while working on an oil rig على مدى الـ20 العام الماضية، تحت اسم أدبي مستعار، تكتبالأدبسراًعنتاريخالفنالأوروبيوالأمريكيالأصيل.