On Liberty was a greatly influential and well received work, although it did not go without criticism. كان كتاب عن الحرية عملًا مؤثرًا ومقبولًا لدى الناس بشكل كبير، ورغم ذلك لم يمرَّ دون نقد.
To this day, a copy of On Liberty is passed to the president of the British Liberal Democrats as a symbol of office. وحتى يومنا هذا يتم تقديم نسخة من الكتاب لرئيس الحزب الديمقراطي الليبرالي البريطاني كرمز للمنصب.
Finally published in 1858 On Liberty was one of Mill's two most influential books (the other being Utilitarianism). وأخيرًا تم نشر كتاب عن الحرية في عام 1858 وكان واحدًا من أكثر كتب ميل تأثيرًا (الكتاب الآخر هو النفعية).
It influenced John Stuart Mill's essay On Liberty through which von Humboldt's ideas became known in the English-speaking world. تكهن هامبولت بمقالة جون ستيوارت ميل "في الحرية" الذي من خلاله أصبحت أفكار هامبولت معروفة في البلدان المتحدثة باللغة الإنجليزية.
As one sign of the book's importance, a copy of On Liberty is the symbol of office for the president of the Liberal Democrat Party in England. وكإشارة على أهمية الكتاب تعد نسخة منه رمزًا لمنصب رئيس الحزب الديمقراطي الليبرالي في إنجلترا.
It should be pointed out that the attack on Liberty occurred on 8 June, whereas on 9 June at 3 am, Syria announced its acceptance of the cease-fire. أخيرًا مالت الآراء إلى الشروع بهجوم بري على سوريا، وقد بدأ الهجوم تمام الثالثة فجر 9 يونيو، رغم أن سوريا قد أعلنت موافقتها على وقف إطلاق النار.
In more recent times, although On Liberty garnered adverse criticism, it has been largely received as an important classic of political thought for its ideas and accessibly lucid style. بعد مرور فترة زمنية وعلى الرغم من أن كتاب عن الحرية أثار انتقادات سلبية، فقد تم تلقيه بشكل أساسي باعتباره من أهم الأفكار السياسية الكلاسيكية بسبب أفكاره المهمة وأسلوبه الواضح.
In On Liberty John Stuart Mill wrote that an "education established and controlled by the State should only exist, if it exists at all, as one among many competing experiments, carried on for the purpose of example and stimulus to keep the others up to a certain standard of excellence." وفي يوم الحرية كتب جون ستورت ميل أن " يجب أن يوجد فقط التعليم الذي أُنشئته الدول والتي تتحكم به,إن كان يوجد بالأساس,وكواحد من العديد الذين يتنافسون على التجارب المحمولة على الغرض من المثال والتحفيز لإبقاء الأخرين لمستوى معين من التميز."