on the path

• A man's got to have a head start on the path of decency
  (ويليام) قد خطى خطوة نحو طريق الأخلاق
• It put me on the path to becoming a surgeon.
  وضعتني علي الطريق كي اصبح جراحه
• Trusted me to lead them on the path of righteousness...
  وثقوا بي قيادتهم إلى طريق الصلاح
• Yes. - for he's right there beside you, keeping you on the path to righteousness!
  أجل - لأنّه بجانبك -
• I just want to tread on the path of honesty"
  أريدُ أن أمشي ..على طريق الصدق
• Those setbacks made us stronger, and set us on the path
  هذه العقبات جعلتنا أقوى ووضعتنا على الطريق لمستقبل منير
• Remember, stay on the path and you'll be fine.
  تذكري أبقي على المسار ,و ستكونين بخير.
• Guide us on the path to redemption, under your gaze...
  أن ترشدنا لطريق الخلاص، تحت بصرك
• "I shall follow you on the path you tread"
  " سوفَ نتبعه اينما يذهب "
• You're on the path of a warrior. Hooked?
  ـ أنت على طريق المحاربين ـ محصن