The side of the stones opposite to the incoming pressure wave bursts, not the side receiving the initial strike. عكس ذلك الجانب إلى واردة رشقات نارية موجة الضغط، وليس الجانب يتلقى الضربة الأولي.
Therefore, any volume change of the abdomen must be equal and opposite to that of the rib cage. وبالتالي فإن أي تغير في حجم البطن يجب أن يقابله تغير مساوي له في حجم القفص الصدري.
Thus phlogiston accounted for combustion via a process that was opposite to that of the oxygen theory. وهكذا، فإن وصف بيشر لعملية فلوجيستون أنه أوضح من خلال عملية الإحتراق التي كانت عكس ذلك من نظرية الأكسجين.
Thus if a rocket burst is in the direction of the velocity, in the reversed case it is opposite to the velocity. وبالتالي، فإنه إذا انفجر الصاروخ في اتجاه السرعة، فإنه في الحالة العكسية يكون مقابلاً للسرعة.
Often, the element that's the most difficult for the Avatar to master is the one most opposite to the Avatar's personality. غالبا ما يكون هناك عنصر هو الأكثر صعوبة على الأفتار لتعلمه و هو الأكثر عكسية لشخصية الأفتار
Covering an area of 426 m2, the prayer hall is located at the center of the building area which is opposite to the main gate. تغطي القاعة مساحة 426 م² ، وتقع في وسط منطقة المبنى مقابل البوابة الرئيسية.
In opposite to the concept of coping, the value of SA lies in the process itself, not in the pragmatic outcomes of behaviour. وعلى عكس مفهوم التكيف، تكمن قيمة النشاط البحثي في العملية نفسها؛ وليس في النتائج الواقعية للسلوك.
Opposite to most other VAAs, it claims to focus on intuition rather than 'objective' statements about the views of political parties. على عكس تطبيقات الإرشاد الانتخابي الأخرى, يشير هذا التطبيق إلى أنه يركز على الحدس، وليس البيانات "الموضوعية" المتعلقة بآراء الأحزاب السياسية.
So I lose respect for guys like Steve because people unlike Steve or people diametrically opposite to Steve have always let me down. لذا لا أكن الاحترام لأشخاص مثل ستيف لأن الأشخاص الذين ليسوا مثل ستيف أو من هم على عكس ستيف تماماً
Dad's children, this way I was calling them... and they were sitting down opposite to the door of Bremer and they were not doing anything. أبي الأطفال ، وبهذه الطريقة وأنا كان يدعو لهم... وكانوا يجلسون اسفل المقابل للباب بريمر وكانوا لا يفعلون شيئا.