简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ordination

"ordination" معنى
أمثلة
  • In some Christian churches, the practice of churching of women may still have elements of ritual purification and the Ordination of women to the priesthood may be restricted or forbidden.
    وفي بعض الكنائس المسيحية، فإن ممارسة الطقوس الكنسية للنساء لا تزال بها عناصر من طقوس التطهير، وربما يكون ترسيم النساء للكهنوت مقيدًا أو ممنوعًا.
  • And if each of these essential qualities, the unitive and the procreative, is preserved, the use of marriage fully retains its sense of true mutual love and its ordination to the supreme responsibility of parenthood to which man is called.
    وإذا تم الحفاظ على كل هذه الصفات الأساسية، التوحدية والإنجابية، فإن الزواج يحتفظ بمعناه الكامل من الحب المتبادل الحقيقي وخضوعه للمسؤولية العليا للأبوة التي يتم من أجلها دعوة البشر.
  • It is also criticized by some leaders of Reform Judaism for being at odds with the principles of its young adult members on issues such as intermarriage, patrilineal descent, and the ordination of homosexuals — all issues that Conservative Judaism opposes and Reform Judaism supports.
    كما ينتقدها أيضاً بعض زعماء اليهود الإصلاحيين لكونهم على خلاف مع مبادئ أعضائها الشباب حول قضايا مثل الزاوج المختلط، والنسب الأبوي، وترسيم المثليين جنسياً وهي قضايا التي تعارضها اليهودية المحافظة وتؤيدها اليهودية الإصلاحية.
  • The ordination of women in Buddhism is and has always been practiced in some Buddhist regions, such as East Asia, is being revived in some countries such as Sri Lanka, and is newly beginning in some Western countries to which Buddhism has recently spread, such as the United States.
    تم ممارسة تصنيف النساء في الديانة البوذية في عدة مناطق في شرق آسيا، ويجري إحياؤها في بعض البلدان مثل سري لانكا، وبدأت تنتشر في بعض البلدان الغربية التي دخلتها البوذية مؤخرا، مثل الولايات المتحدة.
  • Kelman was born in New York City, the daughter of Rabbi Wolfe Kelman, a leader in the Conservative Judaism movement who had served nearly four decades as executive vice president of its Rabbinical Assembly, where he led efforts to professionalize the rabbinate and to prepare the steps for the ordination of women in the Conservative movement.
    وُلدت كيلمان في مدينة نيويورك، وهي ابنة الحاخام وولف كيلمان زعيم في حركة حزب المحافظين اليهودية الذي خدم ما يقرب من أربعة عقود كنائب الرئيس التنفيذي للجمعية الحاخامية، حيث قاد الجهود لإضفاء الطابع المهني على الحاخامية وإعداد خطوات رسامة النساء في حركة المحافظين.
  • While some members did not seem to think ordination necessary for preachers (though they should not administer the sacraments without it), a majority of the divines thought any regular preaching without ordination unacceptable and wished to erect a provisional presbytery for purposes of ordination.
    وعلى الرغم من أن بعض الأعضاء لم يظنوا أن الرِسَامة ضروريّة للوعّاظ (على الرغم من انهم لا ينبغي لهم ان يديروا الطقوس المقدسة بدونها) ، فإن غالبية القساوسة يعتقدوا أن الوعظ العادى دون الرسامة غير مقبول ، وأعربوا عن رغبتهم في إقامة مؤقتة ببيت الكاهن لأغراض الرسامة.54 كان هناك أيضا نقاش في هذه المرحلة المبكرة حول طبيعة الكنيسة المرئية.
  • While some members did not seem to think ordination necessary for preachers (though they should not administer the sacraments without it), a majority of the divines thought any regular preaching without ordination unacceptable and wished to erect a provisional presbytery for purposes of ordination.
    وعلى الرغم من أن بعض الأعضاء لم يظنوا أن الرِسَامة ضروريّة للوعّاظ (على الرغم من انهم لا ينبغي لهم ان يديروا الطقوس المقدسة بدونها) ، فإن غالبية القساوسة يعتقدوا أن الوعظ العادى دون الرسامة غير مقبول ، وأعربوا عن رغبتهم في إقامة مؤقتة ببيت الكاهن لأغراض الرسامة.54 كان هناك أيضا نقاش في هذه المرحلة المبكرة حول طبيعة الكنيسة المرئية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3