And at the same time, another heavy snowfall event will create travel chaos and power outages throughout the district. على الجانب الاخر تساقط الثلوج سيخلق حالة من الفوضى و انقطاع التيار الكهربى فى جميع انحاء المنطقة
Cal says he's got some word on the power outages and the stage wants to know when you want the cast back. كال) يقول إنه عرف سبب) ...انقطاع الكهرباء ومدير المنصة يريد أن يعلم... متى تريد عودة الممثلين
These mysterious events have many people asking, does this have anything to do with the recent power outages that have plagued the county? "تلك الأحداث الغامضة أثارت تساؤلات عدّة أناس، هل لهذا أيّة علاقة" "بانقطاع الكهرباء الأخير الذي عمَّ المقاطعة بأسرها؟"
The power outages originated at 3 different places in town... the Young farm, the Lockwood estate, and a blown transformer off old Miller Road. انبثق انقطاع التيّار الكهربائيّ من 3 أماكن مختلفة بالبلدة مزرعة (يانج)، مُلك آل (لاكوود) وانفجار المحوّل في طريق (ميلر) القديم
Peak demand may exceed the maximum supply levels that the electrical power industry can generate, resulting in power outages and load shedding. قد تتجاوز ذروة الطلب الحد الأقصى لمستويات الإمداد التي يمكن لقطاع الطاقة الكهربائية توليدها؛ مما يتسبب في انقطاع التيار الكهربائي وفصل الأحمال.
Last night, the FAA was forced to ground all aircraft, leaving thousands stranded when electronic failures and mysterious power outages crippled the western United States. ليلة أمس، أجبرت وكالة الطيران الإتحادية على إيقاف كل الرحلات، مما ترك الالاف عالقين... عندما حدث عطب إلكتروني... وإنقطاع غامض للكهرباء...
Trains are down all over town, there are traffic outages everywhere in the city, and the crime rate has spiked 50% since yesterday. القطارات توقفت في جميع أنحاء المدينة وهناك انقطاع في حركة المرور في كل مكان في المدينة ومعدل الجريمة قفز بنسبة 50% منذ الأمس
Sysadmins are usually charged with installing, supporting and maintaining servers or other computer systems, and planning for and responding to service outages and other problems. وهم غالبا ما يتولون تنصيب، ودعم فني، وصيانة الخادم أو أي أنظمة حاسوبية، وأيضا التخطيط والتجاوب مع انقطاع الخدمة والمشاكل الأخرى.
With the wave of brownouts spreading across the US, experts expect power surges and outages of the East Coast and into the greater New York area. "مع استمرار موجة الانقطاع الجُزئي في أرجاء الولايات المُتحدة" "فإنّ الخبراء يتوقعون اندفاعات للكهرباء وانقطاع الخدمة في الساحل الشرقي" "وإلى منطقة (نيويورك) العظيمة."
During the 23 January protests, widespread internet outages for CANTV users were reported, with Wikipedia, Google Search, Facebook, Instagram, and many other social media platforms affected. خلال احتجاجات 23 يناير تم الإبلاغ عن انقطاع واسع في الإنترنت لمستخدمي كان تي في مع ويكيبيديا وبحث جوجل والفيسبوك وانستغرام والعديد من منصات وسائل الإعلام الاجتماعية الأخرى التي تأثرت.