outpatient

• Said a guy was dropped in the alley behind the outpatient clinic.
  مفادها ان رجلا ملقي في الزقاق خلف العيادة الخارجية
• And will you be handling the outpatient care, nurse?
  وهل ستعالجيني كالمعالج الخارجي، ممرضتي؟
• It was an outpatient procedure. I was curious.
  كانت عملية لمريض خارجي أثارني الفضول
• It's supposed to be for this outpatient procedure.
  من المفترض أن تكون لأجل العملية
• I'm recommending we move ahead with her transition to outpatient care next week.
  أوصي بتعجيل عملية انتقالها إلى العيادة الخارجية الأسبوع المقبل.
• But this time, the simple outpatient is you.
  ولكن هذه المرة، العملية ستتم عليك.
• outpatient surgery. I was hoping I'd be doing some surgery on the outpatients.
  كنت أتمنى القيام ببعض العمليات على مرضى العيادات الخارجية.
• I offer an outpatient procedure that will change your life.
  "هناك مشكلة صغيرة " اقدم لك إجراءت عيادات خارجية سوف تغير حياتك.
• The, uh, outpatient program I checked into.
  من اجل العيادات الخارجية التي انضممت اليها
• I was in the veterans' outpatient program.
  كنت في برنامج علاج المحاربين الخارجي