What provides the furnace for all this outpouring if it's not the crashing of the tectonic plates? ما الذي يزود الفرن بكل هذا التدفق إن لم يكن تصادم الصفائح التكتونيّة؟
A lava flow is a moving outpouring of lava created during a non-explosive effusive eruption. إن تدفق الحمم البركانية هو اندفاع متحرك للحمم، ينشأ أثناء الثوران المنهمر غير الانفجاري.
Well, the good news is, this outsized outpouring display of public affection will be over tomorrow. حسنٌ، الخبر السار هو أن هذه الصورة من التدفق... العاطفي أمام الملأ... سوف تنتهي غدًا.
The tragedy provoked an outpouring of anger among the majority of Shia population in Bahrain. أثارت وفاة أحمد موجة من الغضب العارم بين الغالبية العظمى من السكان الشيعة في البحرين.
Krusty the Clown's retirement has provoked an outpouring of anguish... not seen since the small plane crash that killed the Banana Splits. والتي لم تر منذ تحطم الطائرة الصغيرة ومقتل فريق (بانانا سبليتس)
That letter was most respectful, that letter was me outpouring of my heart at the bitterest moment of my life! كانت تعبير عن عميق احترامي كانت دفقة مما جاش في قلبي في أحد أحلك لحظات حياتي
I'm sure not many of us, having been subjected to Mr. Saltum's hostile outpouring would find Mr. Saltum fit to take care of a child. ...لما تعرض له السيد سالتوم... ...ولا أعتقد انه مؤهل ان يعتني بالاطفال
If you ask me, I'd say to you that opera is simply the outpouring of all the emotions that all of us carry inside us. إذا سألتموني، سأقول لكم إن الـ أوبرا هي ببساطة تدفق جميع الأحاسيس التي نحملها جميعنا في داخلنا
Alex will be discharged later today, and we are so grateful and humbled by the outpouring of support from all over the world. سيبرأ (أليكس) لاحقا ً اليوم، ونحن ممتنون جداً و خاشغون من قبل دفق من الدعم من كل أنحاء العالم