overdue

• Broyles said I should look at it as an overdue vacation.
  "برويلز" يقول أن أخذ هذا كأنه إجازة متأخرة
• When this is all behind us, we're long overdue for a meal.
  لنضع هذا خلفنا وسوف نلتقي على وجبة
• I really think that we're overdue for that break, Mr.--
  أظنّ أننا فعلا تأخرنا عن فترة الاستراحة
• He was overdue for the tube, and nobody seemed to wanna do it.
  كان علينا الانتظار حتى...
• I assume this visit isn't an overdue "thank you"
  أفترض أنّ هذه الزيارة ليست زيارة شكر متأخرة
• Well, I didn't think they had you for overdue library books.
  من أجل كتب تأخرت في إستيعارها
• I'm rather short on time, but we're overdue for a chat.
  أنا ليس لدي الوقت ولكننا تأخرنا عن التحدث
• They didn't even list us overdue for a week.
  انهم ايضا لَمْ يُدرجونا متأخرون لمدّة إسبوع.
• Yeah, well, actually I'm kind of overdue as it is.
  حسناً، في الواقع أنا متأخر أصلاً.
• We are overdue for banqueting room.
  هيا سيد (روجر) نحن متأخرون على "حظور "مأدبة غرفة الأجتماع