A blood debt overrides all. دين الدم يتجاوز كل شيء.
Manual overrides on multiple systems. تجاوزت يدوية فى أنظمة متعددة
Overrides are not responding. .ولا زالت التجاوزات لا تستجيب
You're gonna have a five-minute window before his backup system overrides the grid. أنت ستعمل وقد نافذة لمدة خمس دقائق قبل نظام النسخ الاحتياطي له يتجاوز الشبكة.
Some say the common good overrides individual rights, and equate it to vaccination and food fortification. ويقول البعض إن الصالح العام يطغى على صالح الفرد، ويساويها بـالتلقيح وتقوية الأغذية.
Further nested overrides of the variable within that thread simply save and restore this thread-local location. مزيد من التجاوزات المتداخلة للمتغير داخل هذا الموضوع ببساطة حفظ واستعادة هذا الموقع المحلي.
This includes interactionist dualism, which claims that some non-physical mind, will, or soul overrides physical causality. يشمل ذلك الثنائية التفاعلية التي تدعي أن نوعا ما من العقل غير الفيزيائي أو الروح يتجاوز السببية الفيزيائية.
If the Congress overrides the veto by a two-thirds vote in each house, it becomes law without the President's signature. إذا تجاوز الكونغرس حق النقض بنسبة الثلثين في كل مجلس، فإنه يصبح قانونًا دون توقيع الرئيس.
His need to engage directly with his victims is a compulsion that overrides the risk of being caught. إنّ حاجته الملحةٍ لأن يتواصل مباشرةً مع الضحية هو دافعٌ لا يقاوم, والذي يتجاهل خطر أن يتم القبض عليه
The officers are compensated per their arrangement with the family, usually with overrides based on the profits or capital gains generated by the office. يتم تعويض الموظفين وفقًا لاتفاقهم مع الأسرة، وعادة مع يحصلون على بدلات على أساس الأرباح أو المكاسب الرأسمالية التي يحققها المكتب.