With the decline of the First Palestinian Intifada, the interim Oslo Accords led to the creation of the Palestinian National Authority in 1994, within the context of the Israeli–Palestinian peace process. وقد أدت اتفاقيات أوسلو المؤقتة إلى إنشاء السلطة الوطنية الفلسطينية في عام 1994، في إطار عملية السلام الفلسطينية الإسرائيلية.
The late PLO Chairman, Yasser Arafat, sat together with Shimon Peres, the late Israeli President, and in meetings with U.S. leaders they established the Palestinian National Authority (PNA). اجتمع رئيس منظمة التحرير الفلسطينية الراحل ياسر عرفات مع شيمون بيريز الرئيس الإسرائيلي الراحل في لقاءات مع القادة الأمريكيين أقاموا السلطة الوطنية الفلسطينية.
On April 27, 2009, Venezuelan foreign minister Nicolas Maduro met with Palestinian National Authority foreign affairs minister Riyad al-Maliki in Caracas, where formal diplomatic relations were established. وفي 27 أبريل 2009، اجتمع نيكولاس مادورو، وزير خارجية فنزويلا، بوزير الشؤون الخارجية للسلطة الوطنية الفلسطينية، رياض المالكي، في كاراكاس، حيث أنشئت علاقات دبلوماسية رسمية.
On 15 June 2007, Palestinian National Authority President Mahmoud Abbas named Salam Fayyad Prime Minister of the new emergency government, following Hamas' takeover of Gaza. في 15 يونيو 2007 قام الرئيس الفلسطيني محمود عباس بتعيين سلام فياض -أحد قادة الحزب- بمنصب رئيس وزراء حكومة الطوارئ الجديدة، في أعقاب سيطرة حماس على قطاع غزة.
He published his book Between militarism and politics in 2006, and he is now working on publishing a new book about peace negotiations between the Palestinian National Authority PNA and Israel. نشر كتابه بين النزعة العسكرية والسياسة في عام 2006 وهو يعمل الآن على نشر كتاب جديد عن مفاوضات السلام بين السلطة الوطنية الفلسطينية وإسرائيل.
In November 1988, the PLO's Palestinian National Council declared the independence of the State of Palestine and in 1994 the PLO established the Palestinian National Authority (PNA) following the Oslo Accords. في نوفمبر 1988، أعلن المجلس الوطني الفلسطيني لمنظمة التحرير الفلسطينية استقلال دولة فلسطين وفي عام 1994 أنشأت منظمة التحرير الفلسطينية السلطة الوطنية الفلسطينية في أعقاب اتفاقات أوسلو.
The Minister of Prisoner Affairs for the Palestinian National Authority condemned Israel's treatment of Shalabi while the head of the Palestinian Prisoners' Society Qadura Fares beckoned the international community to help end her administrative detention. "وزير شؤون الأسرى" السلطة الوطنية الفلسطينية وأدان معاملة إسرائيل شلبي مع رئيس المجتمع الأسير الفلسطيني قدورة فارس اقترب المجتمع الدولي إلى المساعدة في إنهاء اعتقالها الإداري.
Economic sanctions against the Palestinian National Authority and individual PLC members elected for Hamas were imposed by Israel and the Quartet on the Middle East against the Palestinian National Authority and the Palestinian territories. فرضت العقوبات الاقتصادية المفروضة على السلطة الوطنية الفلسطينية وأفراد المجلس التشريعي الفلسطيني المنتخبين لحركة حماس من قبل إسرائيل واللجنة الرباعية على الشرق الأوسط ضد السلطة الوطنية الفلسطينية والأراضي الفلسطينية.
Economic sanctions against the Palestinian National Authority and individual PLC members elected for Hamas were imposed by Israel and the Quartet on the Middle East against the Palestinian National Authority and the Palestinian territories. فرضت العقوبات الاقتصادية المفروضة على السلطة الوطنية الفلسطينية وأفراد المجلس التشريعي الفلسطيني المنتخبين لحركة حماس من قبل إسرائيل واللجنة الرباعية على الشرق الأوسط ضد السلطة الوطنية الفلسطينية والأراضي الفلسطينية.
The Palestinian National Authority accuses the Israeli government of condoning attacks and the IDF of protecting the culpable settlers and foreign observers repeatedly have called for more government action against them. وتتهم السلطة الوطنية الفلسطينية الحكومة الإسرائيلية بالتغاضي عن الهجمات كما تتهم جيش الدفاع الإسرائيلي بحماية المستوطنين الذين يقع عليهم اللوم ويستحقون العقاب وقد دعا المراقبون الأجانب الحكومة مرارًا وتكرارًا لاتخاذ المزيد من الإجراءات ضد هؤلاء المستوطنين.