Various parables have also been proposed to solve the problem of meaning in religious language. وأقتُرحت العديد من الحكايات الرمزية المتنوعة لحل مشكلة المعنى في الخطاب اللغوي.
You'll waste time, tell us another parable about choosing watermelons or about how to buy fresh fish. أنت تضيع الوقت اعطنا مثالاً اخر عن اختيار البطيخ او شراء الاسماك
The Bible contains numerous parables in the Gospels section of the New Testament (Jesus's parables). ويحتوي الكتاب المقدس على أمثال متعددة في جزء الإنجيل (العهد الجديد وأمثال يسوع).
"is a parable by which God speaks to us... and the art oflife is to get the message. " مثلما لو كان الرب يتحدث إلينا والمهارة في الحياة هي فهم الرسالة
This parable the one where the just man cooks his unfaithful wife and serves her body parts for supper? هذا الجزء حيث يقوم الرجل بطهي زوجته الخائنة ويقدم أجزاء جسدها للعشاء
Accordingly, he disputed traditional interpretations of some Bible passages, such as the parable of the rich man and Lazarus. وبذلك نفى التفسيرات التقليدية لبعض مقاطع الكتاب المقدس، مثل مَثل الغني والعازر.
It may be said that a parable is a metaphor that has been extended to form a brief, coherent narrative. ربما قيل أنالأمثال هي استعارة تم استطالتها لتشكل رواية مترابطة و مختصرة .
A mid-19th-century example, the Parable of the broken window, criticises a part of economic thinking. توجد ايضا امثال حديثة، ففي منتصف القرن التاسع عشر مثال الشباك المكسور نقاد جزء من التفكير الإقتصادي .
As most of my faithful listeners know, every year I compose a parable that I hope will illuminate the spirit of the Christmas season. في كل عام أشكل مقطوعة آمل لها تنوير موسم الكريسماس
I'm gonna break from the parable of the wicked doctor and tell a little story about a patient, let's call him Buck. سأخرج الآن من حدوتة الطبيب الشرير و أخبرك بحدوتة عن مريض ...فلنسمه