And atropine has a paradoxical reaction as a tranquilizer used on fish and other animals. ولكن تقرير التشريح لم يذكر وجود احد المركبين بجسدها والاتروبين)) له ردة فعل معاكسة كالعقاقير المسكنة التى)) تستخدم على الاسماك وباقى الحيوانات الاخرى
In paradoxical IRIS reactions, the events will usually spontaneously get better with time without any additional therapy. في تفاعلات متلازمة استنشاء المناعة الالتهابية التناقضية، غالبًا ما تتحسن الحالة من تلقاء نفسها مع مرور الوقت دون أي علاج إضافي.
This is known as a paradoxical embolus because the clot material paradoxically enters the arterial system instead of going to the lungs. و هذا يُعرف بالإنصمام المتناقض لأن الخثرة الوريدية تدخل (متناقضة) إلى النظام الشرياني بدلاً من الذهاب إلى الرئتين.
It seems paradoxical to me that a nation with such ideals and such economic power still cannot fulfill or seems unwilling to fulfill basic human needs of food, clothing and shelter يَبْدو ذلك متناقضاً لي أمة بمثل هذه المبادئ ... ومثلهذهالقِوةالإقتصاديةِ...
Socrates's paradoxical wisdom made the prominent Athenians he publicly questioned look foolish, turning them against him and leading to accusations of wrongdoing. وهذه الحكمة التناقضية التي توصل إليها "سقراط" أظهرت أبرز الأثينيين الذين تحاور معهم كحمقى، وبالتالي انقلبوا عليه واتهموه بالإثم.
This perception can lead to paradoxical conclusions about the ethics and comfort involved in preferring certain types of meat over others. هذا التصور يمكن أن يؤدي إلى استنتاجات متناقضة حول الارتياح والمبدأ الذي ينطوي عليه تفضيل أنواع معينة من اللحوم على غيرها.
Consideration of the grandfather paradox has led some to the idea that time travel is by its very nature paradoxical and therefore logically impossible. وقد دفع النظر في مفارقة الجد البعض إلى فكرة أن السفر عبر الزمن بطبيعته متناقض ومن ثم مستحيل منطقيا.
This paradoxical event suggests that those who quit smoked less, while those who continued to smoke moved to smoke more light cigarettes. هذا الحدث المتناقض يؤكد أن الذين أقلعوا كانوا يدخنون بمعدل أقل، في حين أن أولئك الذين واصلوا التدخين انتقلوا إلى تدخين السجائر الأخف.
Typical paradoxical motion is associated with stiff lungs, which requires extra work for normal breathing, and increased lung resistance, which makes air flow difficult. الحركة التناقضية الطبيعية مرتبطة بتصلب الرئة، مما يجعلها تتطلب عمل اضافي للتنفس الطبيعي، ويزيد من مقاومة الرئة، مما يصعب تدفق الهواء.
The paradoxical pain and pleasure of lovesickness is often described using oxymoron, for instance uniting peace and war, burning and freezing, and so forth. فشعورا الألم واللذة المتناقضان لعذابات الحب غالبًا ما يتم وصفهما باستخدام التناقض الظاهري، فعلى سبيل المثال الجمع بين السلام والحرب، أو الاحتراق والتجمد وهكذا.