"Her favorite pastimes were riding her horse... تسليتها المفضله كانت ركوب حصانها
You want to lie to a guy whose favorite pastime is getting doctors fired? أتريد أن تكذب على رجل وقته المفضل هو طرد الأطباء
Coffee drinking is a favorite Bosnian pastime and part of the culture. شرب القهوة هو هواية البوسنية المفضلة وجزء من الثقافة.
We go and find out that America's favorite pastime doesn't happen in a lab. نَذْهبُ ونَكتشفُ التي تسلية أمريكا المفضّلة لا يَحْدثُ في a مختبر.
Or maybe not... while in doubt, I enjoy my favorite pastimes pornography and video games. أو ربّما لا... بينما في شكّ، أستمتع بتسليتي المفضّلة... الخلاعة...
Which one of my two favorite pastimes shall I indulge in? أي واحد من أفضل شيئين لدي أحب أن أقضي بهم وقتي يجب أن أنغمس فيه؟
Unlike you, most people enjoy a pastime that takes them out of their head. تعلمين ، معظم الناس .. في أوقات تسليتهم يأخذون شيئا يغيّب عقولهم
Nice pastime you got here, colonel. هواية لطيفة أيها العقيد
Her favorite pastime was reading. كانت هوايتها المفضلة هي قراءة القصص المصورة.
But their favorite pastime was لكن لعبتهم المفضلة كانت