pay homage to

• People of Egypt we meet here today to pay homage to our heroic dead.
  شـعـب "مـصـر"... نجتمع هنا اليوم لنقدم... تحية الى شهدائنا الآبطال.
• Lilith demanded they pay homage to her.
  ليليث َطْلُبت منهم ان يعظموها
• It's paying homage to Carroll.
  إنَّهُ يلعب ذلكَ الدور تكريماً لـ (بو).
• I come here whenever I wish to pay homage to the Goddess.
  آتي إلى هنا كلما أرغب في الوفاء بالولاء للإلاهة. إني مسرور لسماع ذلك.
• A little-known fact is that our writers pay homage to another great show that appeared on NBC.
  أسيؤلمكِ أن تظهري لي بعض العرفان؟ لأيّ شئ؟
• For starters, we pay homage to the top of the food chain. The big dog.
  ... للمبتدئين , نحن ندفع الولاء لأعلى قمة السلسلة الغذائية
• All would pay homage to him.
  الكل كان يدين له بالولاء
• I don't see why we should have to pay homage to their interior design as well.
  لا أفهم لماذا يجب علينا ألا نعيش حياتنا الطبيعية.
• I dreamt the sun and the moon and the stars paid homage to me.
  حلمت أن الشمس و القمر و النجوم قاموا بالإجلال و الولاء لى
• If so, we must take him back to the palace and pay homage to him.
  إذا كان الأمر كذلك، يجب أن نعيد له قصره و ولاءنا له