With the pectoral fins held down, mouth slightly agape... the sharks move closer to each other... until one gives way. بزعانفها الصدرية مقعودة للأسفل, وبفتح فكيها قليلا اسماك القرش تتحرك بجانب بعضها البعض حتى يفسح احدها المجال
The specific epithet falciformis is Latin for "sickle-shaped", which refers to the outline of the dorsal and pectoral fins. لقب المنِجلي المُحدد هو مصطلح لاتيني ل "شكل المِنجل "، والذي يشير إلى الخطوط العريضة للزعانف الظهرية والصدرية.
It's huge pectoral fins disguise it's shape and they can also help in clearing away sand when searching for food. يمتلك زعانفُ صدريةُ ضخمةُ تستخدم للتنكرُ وهي يُمْكِنُ أَنْ تُساعد أيضاً في إزالة الرملِ عند البَحْث عن الغذاءِ.
Many Christian bishops of several denominations, such as the Anglican Church, wear the pectoral cross as a sign of their order. يرتدي كثير من الأساقفة المسيحيين من عدة طوائف، مثل الكنيسة الأنجليكانية، الصليب الصدري كعلامة على رتبتهم الدينيّة.
Or if you follow the graceful line of the pectoral is major... it inevitably draws your eyes to the golden orbs... climaxed by the nipple. لو تتبعت الحدودالجميلة للصدر المهم إنها بشكل حتمي سوف تشد بصرك إلي الكرات الذهبية. وتبلغ الذروة عند الحلمات.
And I need you to manipulate the pectoral muscles so we don't leave a giant hole in the man's chest.Can you make time? و أريد منك ان تراعي العضلات الصدرية حتى لا نترك ثقب كبير في صدر الرجل هل يمكنك اتاحة بعض الوقت؟
The common name of this shark comes from the very large, white-margined black spot behind each pectoral fin, which are reminiscent of military epaulettes. الاسم الشائع لهذا القرش يأتي من البقعة السوداء الكبيرة ذات الحواف البيضاء خلف كل زعنفة صدرية، والتي تشبه الكلفيات العسكرية.
These fish are sometimes called "talking catfish" because of their ability to produce sound by moving their pectoral spine or vibrating their swim bladder. تسمى هذه الأسماك في بعض الأحيان "القراميط الناطقة" بسبب قدرتها على إصدار صوت وذلك بتحريك الفقرات الصدرية بها أو هز مثانتها للسباحة.
In many fish, the pectoral fins aid in walking, especially in the lobe-like fins of some anglerfish and in the mudskipper. في كثير من الأسماك تساعد الزعانف الصدرية فيالمشى عند الاسماك المشائة، وخاصة في زعانف تشبه الفص عند بعض سمك أبو الشص وفي سمكة نطاط الطين.
He advised against radical mastectomy involving the pectoral muscles, and warned that surgery should only be attempted in the benign stage (first of four). ونصح بعدم استئصال الثدي الجذري الذي يشمل عضلات الصدر، وحذَّر من أن الجراحة يجب أن تكون فقط في المرحلة الحميدة (الأولى من الأربعة).