I understand there was a bit of drama at your presentation to the top pension fund managers. أفهم بأنه قد كانت هنالك دراما بعض الشيء في عرضك للمدير الأعلى لصندوق التقاعد
Saul claims Dad made a bad investment. They've been draining the pension fund to cover it up. , سول) يدعي أن أبي قام باستثمار خاسر) و جعل صندوق التأمينات يدفع ليغطي الامر
The trick is to move a chunk of your pension fund over to the US before you leave. الخدعة هي أن تقوم بنقل جزء كبير من رصيد معاش تقاعدك لأمريكا قبل مغادرتك
Then he siphoned off the entire pension fund into a dummy corporation, filed for bankruptcy and used... ثم سحب تمويل الراتب التقاعدي بأكمله إلى شركة جديدة و رفع دعوى إفلاس هل تعرفين أي أغاني أخرى؟
And, Archie, you're on some sort of self-destructive bender, cleaning out your pension fund like you're so desperate to be alive. و أنت (آرتشي) نوعاً ما مثل الشّاذ المُحطم الذي تنفق نقود معاشك كأنك يائس لتكون حياً.
I'm the man in charge of the pension funds and I find out one of my secretaries has discovered my illicit activity. أنا المئول عن نفقات التعويض وقد وجدت أن أحد مساعدي قد اكتشف نشاطي الغير مشروع
Six years ago, Alger Equities took investments from municipal pension funds and private investors and funneled all of that into offshore -- قبل ستة سنوات (قامت شركة أسهم (ألغر بأخذ أستثمرات من صناديق التقاعد البلدية و مستثمرين من القطاع الخاص
Administrator of four Teamster pension funds suspected of black market arms dealing yet somehow he always keeps his nose clean. مدير مِنْ أربعة صناديق تقاعد لسائقيِ الشاحنات مشكوك فيه بالتعامل مع السوق السوداءِ رغم ذلك بطريقةٍ ما يَبقي أنفَه دائماً نظّيفُة.
And the second way is that you give me enough money to cover my losses with my pension fund and pay my rent. والطريقة الثانية هي أن ان تعطيني ما يكفي من المال لتغطية خسائر بلدي مع صندوق التقاعد ودفع ايجار منزلي.
Sweden is a world leader in privatized pensions and pension funding problems are small compared to many other Western European countries. السويد هي شركة عالمية رائدة في مجال المعاشات التقاعدية المخصخصة ومشاكل تمويل المعاشات التقاعدية صغيرة مقارنة بالعديد من بلدان أوروبا الغربية الأخرى.