She'll die before permitting this. ستموت قبل أن تسمح بهذا
It's permitting life to use you in a very intense way. إنه يهدف إلى توفير الفرصة لك للعمل على الحياة بطريقة أكثر إشباعا وإنتاجا.
The position of adjoining grains was not disturbed, thus permitting analysis of rock texture. ولم يتم تغيير وضع الحبيبات المتجاورة؛ مما يتيح تحليل نسيج الصخور.
What was unsaid was any consideration of holding Manning's supervisors accountable for permitting the greatest security breach in American history. ماكانتقال كان أي اعتبار عقد المشرفين مانينغ مساءلة للسماحأكبرخرقأمنيفيالتاريخالأميركي.
If they decline to purchase it, they grant a waiver permitting purchase by non-Native parties. إذا رفضوا شرائها، فإنهم يمنحون تنازلا يسمح بالشراء من قبل أطراف غير أصلية.
The US Constitution takes precedence here, permitting calling any witness to prove innocence. سيدتى القاضية , دستور الولاية يتصدر الزعامة هنا والقانون يعطى الحق فى إستجواب أى شاهد لإثبات البراءة
The Manhattan Home for Young Women thanks you for your generous donation and for permitting us to use your name بيت مانهاتن للمرأة الشابة شكرا لمنحتك الكريمة ولسماحك لنا باستخدام اسمك
We should also give thanks for our King Xerxes, for permitting our people to celebrate the Sabbath in peace. يجب أن نقدم الشكر لملكنا (أحشويروش) أيضاً لسماحه لشعبنا بالإحتفال بالسبت بسلام
The position of the curia evolved slowly over the centuries towards permitting the heliocentric view. وقد تطور موضع العشيرة بشكل بطيء مع مرور القرون تجاه السماح بوجهة نظر مركزية الشمس.
I'm not permitting my client to breathe a word of what he knows without getting his pardon first. لن أسمح لموكلي بأن يبوح بكلمة مما يعرف قبل أن يحصل على عفوه أولا