pertinent

• That part of my life wasn't pertinent to the book.
  ذلكَ الجزء من حياتي لم يكن ذو صلة بالكتاب
• She's merely here to impart some pertinent information.
  أنّها هُنا لكي تُدلي ببعض المعلومات ذات صلةٍ بالأمر.
• You see, I've received some pertinent information from Master...
  كما ترى، لقد تلقيت بعض .. المعلومات السديدة من السيد
• Your content providers have all my pertinent files.
  موفري المحتوى لديك هُنا لديهم جميع ملفاتي ذات الصلة
• I don't think that's pertinent to this investigation.
  لا اعتقد ان هذا له صلة بهذا التحقيق.
• We have a detective who may have evidence pertinent to the case.
  لدينا مفتش قد يملك دليلاًً وثيق الصلة بالقضية
• Talk to me. Per your predicament, I printed a pertinent page from Wikipedia.
  لقد بحثت على النت في موقع ويكيبيديا
• Does anyone have anything pertinent to our case?
  ألدى أيّ أحد أيّ شيء له صلة بقضيتنا؟
• He was busy, uh, drafting some pertinent documents.
  كان مشغولاً في صياغة بعض الوثائق ذات الصلة
• Yes, though only if pertinent to the case.
  أجل , لو كان له صلة بالقضية فحسب