pick out

• Everyone's invited to come on down and pick out your own grave.
  جميعكم مدعوون للقدوم واختيار قبوركم الخاصة
• This guy should be picking out uniforms for cocktail waitresses.
  ينبغي على هذا الرجل أن يرتدي ثوب النادلات
• Valkyries fly over the battlefield picking out the righteous dead.
  (فالكري) يجول فوق أرض المعركة يأخذ أعضاء الموتى
• Or do you want to pick out anyone in particular here?
  لمَ لا تختارين أحداً من هنا بالتحديد؟
• I don't know, just pick out anything.
  لا اعلم, إنه في الـ13 من عمره فقط اختر أي شيء
• But tting me pick out your clothes--
  فهذه مسألة كبيرة - انه شهر عسلنا، من يحتاج الى الملابس
• Mr. Russell helped me to pick out some more modern garb.
  السيد (راسل) ساعدنى لشراء بعض الملابس الحديثة
• Yeah, I gotta pick out a spot for my monument just in case.
  لنُصبي التذكاري، للإحتياط فحسب .
• You can help me pick out colours for the baby's room.
  يمكنك مساعدتي في إختيار ألوان غرفة المولود
• Do I know how to pick out a dress, or what?
  أعرف أن أختار فستاناً أم لا ؟