Yeah, look, something about Nevins' connection to Pollack was bugging me, so I looked deeper into her case against him. أجل، انظر، شيء حول إتصال (نيفينز) بـ(بولاك) كان يُقلقني، لذا تعمقتُ في قضيتها ضده.
Sydney Pollack was really nice, but sometimes I didn't understand what he was saying, but I was too shy to ask. كان سيدني بولاك لطيف جدا، لكن في بعض الأحيان لا يفهم ما يقوله فكنت أخجل أن اسأله
Nah, I'll be at the nickel slots. Eh. If we can get to Pollack before Rizzo does, we'll have all the evidence to put this lowlife away for a long time. لا سأجرب حظي مع تلك الآلات (لو تمكنا من الوصول لـ (باليك) قبل أن يفعل (ريزو
Herb Pollack, has reportedly fled the organization with a sizeable amount of Rizzo's cash and copies of all of his financial records, which means that if we can get to Pollack before Rizzo does, we'll have all the evidence to put this lowlife away هيرب باليك) قد ترك المنظمة) (مع كمية كبيرة من أموال (ريزو ونسخ من كل تقاريره المالية
Pollack describes the end of the book as showing targeted killing is like an addictive drug which just cures the "worst symptom (terrorism) of a terrible disease (Palestinian anger)" but does not cure the disease itself. يصف بولاك نهاية الكتاب بانه يكشف عن القتل المستهدف وهذا ما يشبه إلى دواء مدمن يشفي فقط "أسوأ أعراض المرض الرهيب (الإرهاب) وهو الغضب الفلسطيني" لكنه لا يشفي المرض نفسه.
In 1980, Cyril Clarke, Ronald Finn, John Gorman, Vincent Freda, and William Pollack each received an Albert Lasker Award for Clinical Medical Research for their work on rhesus blood types and the prevention of Rh disease. في عام 1980، تلقى كل من سيريل كلارك، رونالد فين، جون جورمان، فنسنت فريدا، ووليام بولاك جائزة ألبرت لاسكر للأبحاث الطبية السريرية لعملهم على فصائل الدم ريسوس والوقاية من مرض الريسوس.
Instead, she argued that the Oscar was likely returned to Howard University's Channing Pollack Theater Collection between the spring of 1971 and the summer of 1973 or had possibly been boxed and stored in the drama department at that time. وجادلت باحتمال أن الأوسكار عاد إلى مجموعة مسرح تشانينج بولاك في جامعة هوارد بين ربيع عام 1971 وصيف عام 1973 أو ربما تم تخزينه في قسم الدراما في ذلك الوقت.
Clinical trials set up by Pollack in 42 clinical centers in the US, Great Britain, Germany, Sweden, Italy, and Australia confirmed their hypothesis, and the vaccine was finally approved in England and the United States in 1968. أجريت التجارب السريرية على يد بولاك في 42 مركزا علاجيا في الولايات المتحدة وبريطانيا وألمانيا والسويد وإيطاليا، أكدت أستراليا على قبول النظرية، وأخيرا تم قبول اللقاح في إنجلترا والولايات المتحدة في عام 1968.
Nearly simultaneously with him, William Pollack, then of Ortho Pharmaceutical Corporation, and researchers John Gorman and Vincent Freda of New York City's Columbia-Presbyterian Medical Center, having come to the same realization, set out to prove it by injecting a group of male prisoners at Sing Sing Correctional Facility with antibody provided by Ortho, obtained by a fractionation technique developed by Pollack (who also provided Finn with several vials of antibody during a visit by Finn to Ortho). بريسبيتيريان الطبي في مدينة نيويورك، توصلوا جميعا إلى النتيجة ذاتها، وقاموا بإثبات ذلك عن طريق حقن مجموعة من السجناء الذكور في مرفق سينغ سينغ الإصلاحي بالأجسام المضادة التي قدمتها أورثو، التي حصلت علي تقنية تجزئة وضعها بولاك (الذي قدم أيضا لفين عدة قوارير من الأجسام المضادة خلال زيارة فين لشركة أورثو).