"while I pondered weak and weary, over many a quaint and curious volume of forgotten lore"... هوه. "في حين تأملت ضعيفة و بالضجر، على العديد غريبة و
As I pondered on that, كما تأملت في ذلك,
By mid-1970, Nasser pondered replacing Sadat with Boghdadi after reconciling with the latter. وبحلول منتصف سنة 1970، فكر ناصر باستبدال السادات بالبغدادي بعد التصالح مع الأخير.
Have you pondered what would happen to the earth if the sun stood still? هل فكرت فى أى وقت مضى ما الذى سوف يحدث للأرض إذا توقفت الشمس ؟
"It was as though this plan had been with him all his life, pondered through the seasons, لقد بدا كأن هذه الخطة تشغله طوال حياته خلال فصول السنوات المختلفة
But he also pondered deeply on what he had seen in the Galapagos and elsewhere. غير أنه تمعن أيضا في ما كان قد رآه في أرخبيل غالاباغوس وأماكن أخرى.
And yet the fundamental questions pondered by man are of a religious origin and motive. و رغم ذلك فان الأسئلة الرئيسية التي تثير تأمل الانسان تشكل مصدراً للأديان و دافعاً لاعتناقها
Those are the types of questions that need to be pondered under a Steinlen in good old Red 71. "هذا النوع من الأسئلة يجب أن يفكّر به تحت مصباح في (ريد 71)."
After seeing great black athletes in the Olympics, some Confederates pondered the inclusion of slaves in sport. بعد رُؤية الرياضيين السودِ العظماءِ في الألعاب الأولمبيّةِ، بَعْض الإتحاديين فكروا في إدراج العبيدِ في الرياضةِ.