populated

• Come populated but as the ash clouds from multiple eruptions...
  تعال بالسكان ولكن كما الغيوم الرماد من ثوران متعددة...
• They were profiting by sending hazardous materials into populated zones.
  كانوا ينتفعون بإرسال مواد خطرة لمناطق مأهولة
• We threaten to release it over some densely populated cities.
  نحن هددنا أن نطلقه على بعض المدن المكتظة بالسكان
• Looks like it's right in the middle of a heavily populated area.
  يبدو أنه في وسط منطقة مكتظة بالسكان
• They won't have enough time to reach a populated area.
  ولن يكون لديهم الوقت الكافٍ ليصلوا إلى منطقة مأهولة
• On processing plants or pipelines in populated areas.
  لإنشاء محطات أو خطوط بالقرب من الأماكن المأهولة بالسكان
• I'm not leading a small army of cartel thugs into a populated area.
  وحده معاديه تنتظرك في منطقه سكنيه
• 007 on an island populated exclusively by women?
  هل 007 فى جزيره مسكونه بالنساء فقط ؟
• Stop him before he reaches a populated area!
  أوقـفوه قـبل أن يـصل إلى منـطقة مـأهولة بالسـكان
• Residual traces showing up in populated areas. The thing's not shy.
  آثاره منتشرة في مناطق مأهولة، هذا الشىء ليس خجولا