They say that every man in Uttar Pradesh is wearing a kurta that has been at least washed once out here. (يُقال أن كلّ رجل في (أتور براديش يرتدي " كورتا " غسلها على الأقل مرّة هنا " الكورتا هو الزي التقلدي للهنود "
The official immediate death toll was 2,259 and the government of Madhya Pradesh has confirmed a total of 3,787 deaths related to the gas release. بلغت حصيلة الوفيات الفورية الرسمية 2259 شخصاً، وأكدت حكومة ولاية ماديا براديش لاحقاً حصول 3787 وفاة نتيجة انطلاق الغاز.
Telugu is a South-Central Dravidian language primarily spoken in the states of Andhra Pradesh and Telangana, India, where it is an official language. لغة تيلوغو (తెలుగు) هي من اللغات الدرافيدية، تستخدم بشكل أساسي في ولاية آندهرا برديش في جنوب الهند، وتعدّ هناك لغة رسمية.
States such as Madhya Pradesh have reported significant reduction in Naxalite activities as a result of their use of IAP funds for rural development within their states. أصدرت بعض الولايات مثل ماديا براديش تقريرًا عن انخفاض كبير في أنشطة حركة الناكساليت نتيجة لاستخدامها أموال (خطة العمل المتكاملة) للتنمية الريفية ضمن الولاية.
An elected Member of the Legislative Assembly from Patiala, he was also the president of Punjab Pradesh Congress Committee, the state division of the Indian National Congress. عضو منتخب في الجمعية التشريعية من باتيالا ، كما كان رئيسًا للجنة الكونغرس البنجاب برادش ، وهي فرع الدولة في المؤتمر القومي الهندي .
This is second train derailment within a week in Uttar Pradesh after Kalinga Utkal Express derailed near Khatauli on 19 August 2017 in Muzaffarpur district. يعتبر الحادث هو الإنحراف الثاني خلال أسبوع واحد في أتر برديش بعد خروج قطار كالينغا أوتكال عن القضبان بالقرب من خاتولي في 19 أغسطس 2017 في مقاطعة مظفربور.
Budesh, along with Uttar Pradesh don Subhash Singh Thakur, had hoped to extort money out of this deal from Natwar Lal Desai, a well known builder. بوديش جنبا إلى جنب مع زعيم عصابة ولاية أتر برديش سوبهاش سينغ ثاكور كان يأمل في ابتزاز المال من هذه الصفقة من ناتوار لال ديساي المقاول المعروف.
Two years later the Parliament of India passed the Uttar Pradesh Reorganisation Act, 2000 and thus, on 9 November 2000, Uttarakhand became the 27th state of the Republic of India. وقد اقتطعت من مقاطعات الهيمالايا وما جاورها في ولاية اوتار پرادش في 9 نوفمبر 2000، لتصبح الولاية رقم 27 في جمهورية الهند .
They live in the state of Uttar Pradesh in India, the provinces of Sindh and Punjab in Pakistan and many have now settled in United Kingdom, United States and Canada. وهم يعيشون في ولاية أوتار براديش في الهند، ومقاطعات السند والبنجاب في باكستان والعديد منهم قد استقر الآن في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا.