The film was released with a special prologue and epilogue in South African cinemas after Reeves' death, praising him as a true friend of the country. أصدر الفيلم مع مقدمة وخاتمة خاصتين في دور السينما في جنوب أفريقيا بعد موت ريفز، مشيدين له كونه صديقا حقيقيا للبلاد.
And even the like precurse of feared events, as harbingers preceding still the fates and prologue to the omen coming on have heaven and earth together demonstrated unto our climatures and countrymen. إنه مثل ناقوس الخطر مثل الرسل التي تسبق العقاب ومقدمة لنذير قادم كما هو واضح لنـــا
In the prologue to the second book of the Commentaries is found in the Beatus map, one of the best examples of a mappa mundi of the high medieval culture. في مقدمة الكتاب الثاني من تعليقاته، وضع خريطة بيتوس أحد أفضل الأمثلة على تصور خريطة العالم في ثقافة القرون الوسطى.
Angelou explains in the book's prologue why she wrote the book, which was to explain how she became, despite being born poor, Black, and female, a renowned author and poet. توضح مايا أنجيلو في مقدمة ذلك الكتاب لماذا كتبته والذي كان يشرح ويتناول كيف أصبحت كاتبة وشاعرة مشهورة علي الرغم من أنها وُلدت بنت فقيرة سوداء.
She that is Queen of Tunis she that dwells ten leagues beyond man's life she that from whom we all were sea-swallow'd though some cast again and, by that destiny, to perform an act whereof what's past is prologue ملكة "تونس"؟ هي التي تسكن على بعد عشرات الفراسخ من ديارنا؟ و بسببها ابتلعنا البحر و رمى بعضنا على الشاطئ
Maya Angelou, in the prologue to Mom & Me & Mom Angelou's mother, Vivian Baxter, was born in St. Louis, Missouri, at the turn of the 20th century, the oldest of six children of her Trinidadian father and her Irish mother. مايا أنجليو في مقدمة "أمي وأنا وأمي" والدة أنجيلو، فيفيان باكستر ولدت في سانت لويس بولاية ميسوري في مطلع القرن العشرين.
During the turbulent political times of the Exclusion Crisis, she wrote an epilogue and prologue that brought her into legal trouble; she thereafter devoted most of her writing to prose genres and translations. أثناء أزمة الاستبعاد والاضطرابات السياسية التي أحاطت بها، كتبت بن استهلال وخاتمة لعمل أدبي تسببوا في وقوعها في مشكلات قانونية مما أدى إلى التزامها بعد ذلك في أغلب كتابتها بالأنواع النثرية من الكتابة والترجمة.
The name would not be used in film until the prequel trilogy, and the first mention of the name Palpatine came from the prologue of Alan Dean Foster's 1976 novelization of A New Hope, which detailed the Emperor's rise to power. أما اسم "بالباتين" فلم يستعمل حتى الثلاثية التالية، وأول ذكر لهذا الاسم جاء في مقدمة الاقتباس الروائي فيلم أمل جديد بقلم آلان دين فوستر عام 1976، حيث تحدث الكتاب عن تسلقه سلم السلطة.
Juan Victorio, in his prologue in the edition cited, thinks, nevertheless, there are precedents when the cliché of the rebelliousness of the hero in all Spanish epics, along the lines of the nature these show with respect to his king the most important episodes of the legend of Bernardo del Carpio or of Fernán González. وعلى النقيض، فيما يتعلق بموضوع تمرد البطل في جميع الملاحم الإسبانية، يعتقد خوان فيكتوريو، في مقدمته للطبعة المذكورة، أن هناك سوابق تكشف أن البطل يكن احترامًا للملك مثل أهم الأحداث في أسطورة برناردو ديل كاربيو أو فرنان جونزاليس.